Stereo MC's — Creation şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stereo MC's adlı sanatçının "Creation" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Gimme no slack and I give it right back
Cos the punch I pack’s gonna come with a smack
Cos I’m like that exactly like that
And if I slip there’s no excuse for that
It gets deep but I can’t control
The road is steep and full of pit holes
Cheap and nasty sophistication
But all I seein' is pure creation
A solo station for civilization
Congregating in another dimension
Don’t ask me why I don’t understand it It’s just the way nature planned it
I’m talking about creation
I’m talking about relations
I’m talking about creation
We need some combination
To a hairs breath how we gonna do it You want to look but you knew it you blew it Out of proportion no I don’t think so This thing’s bigger than both of us so
Drop your anchor and weigh your thoughts
Like mega ton bombs droppin' on your front porch
A real summer breeze that’s gonna be When they don’t exist and neither do we
I’m talking about creation
I’m talking about relations
I’m talking about creation
We need some combination
So don’t lose track when the wall’s at your back
And you’re under attack hold on to your hat
As trouble always comes ion sax o' tax
Dark blue astras plain clothes slacks
Hard facts kept under wraps
Scared to risk your neck less your head be axed
Cos all the kings horses and all the kings men
Ain’t gonna put us back together again
My friend my brother my foe my ego
My mother my father my bride my pride
New life I can see it in your eyes
Improvise watch the spirit rise
I’m talking about creation
I’m talking about relations
I’m talking about creation
We need some motivation I don’t shirk the work
Come strong like Hercules
Till I seize your heartbeat and make it freeze
So you know I’m authentic
And when I said that I don’t let up I really meant it
I’m full of beans co s I eat my greens
I’m like Mr Lean I love the way you scream
I see jungles forests rivers streams
Grand Canyon mountains seas and livin' beings
Sweet dreams are made of these things
And the power to raise up my limbs
To all these gifts I wanna dedicate
Every hour I spend and every second I take
I’m talking about creation
I’m talking about relations
I’m talking about creation
We need some combination
Şarkı sözü çevirisi
Bana hiçbir gevşeklik ver ve hemen geri vereceğim
Çünkü paketlediğim yumruk bir şaplakla gelecek.
Çünkü ben aynen böyleyim.
Ve eğer kayarsam bunun için bir mazeret yok
Derinleşiyor ama kontrol edemiyorum.
Yol dik ve çukur delikleri dolu
Ucuz ve kötü sofistike
Ama tek gördüğüm saf bir yaratımdır.
Medeniyet için yalnız bir istasyon
Başka bir boyutta toplanmak
Bana neden anlamadığımı sorma. doğanın planladığı gibi.
Yaratılıştan bahsediyorum.
İlişkiler bahsediyorum
Yaratılıştan bahsediyorum.
Biraz düzenleme lazım
Bir saç nefesine nasıl yapacağız bunu yapmak istiyorsun bakmak istiyorsun ama bunu biliyordun orantısız bir şekilde havaya uçurdun hayır sanmıyorum bu şey ikimizden de büyük yani
Çapanı bırak ve düşüncelerini tartın
Ön verandada Mega ton bombalar gibi
Gerçek bir yaz esintisi var Olmadıklarında olacak ve biz de öyle
Yaratılıştan bahsediyorum.
İlişkiler bahsediyorum
Yaratılıştan bahsediyorum.
Biraz düzenleme lazım
Bu yüzden duvar arkanda olduğunda izini kaybetmeyin
Ve saldırı altındasın şapkana tutun
Sorun her zaman gelir gibi iyon saksafon o' vergi
Koyu mavi astras düz elbise pantolon
Zor gerçekler gizli tutuldu
Riske korkmuş az kafanı sarstım olacak
Çünkü tüm krallar atlar ve tüm krallar erkekler
Bizi tekrar bir araya getirmeyecek.
Arkadaşım kardeşim düşmanım egom
Annem babam gelinim gururum
Yeni bir hayat gözlerinde görebiliyorum
Doğaçlama ruhun yükselişini izle
Yaratılıştan bahsediyorum.
İlişkiler bahsediyorum
Yaratılıştan bahsediyorum.
Biraz motivasyona ihtiyacımız var. işten kaçmıyorum.
Herkül gibi güçlü gel
Ta ki kalp atışını yakalayana ve donana kadar.
Yani gerçek olduğumu biliyorsun.
Ve bırakmadığımı söylediğimde gerçekten ciddiydim.
Fasulye doluyum, yeşilliklerimi yiyorum.
Ben Bay Lean gibiyim. çığlık atmanı seviyorum.
Ormanları görüyorum ormanlar nehirler akarsular
Büyük Kanyon Dağları denizler ve yaşayan varlıklar
Tatlı rüyalar bu şeylerden yapılır
Ve uzuvlarımı kaldırma gücü
Tüm bu hediyelere adamak istiyorum
Harcadığım her saat ve aldığım her saniye
Yaratılıştan bahsediyorum.
İlişkiler bahsediyorum
Yaratılıştan bahsediyorum.
Biraz düzenleme lazım