Stereo Total — Larmes Toxiques şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stereo Total adlı sanatçının "Larmes Toxiques" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Elle avait l'âme en peine
Et comme une petite fille
Elle pleurait, Madeleine
Des larmes de crocodile
Ses larmes étaient salées
Elles coulaient dans sa bouche
Et lui, il s’en régalait
Madeleine restait farouche
Madeleine, que j’aime
Tes larmes de croco
Toutes fraîches, je les lèche
Oh! Elles coulent àflots
Elle pleurait de plus belle
Des larmes douces-amères
Lui il mangeait son rimmel
Et le sel de la mer
Le gourmand ignorait
Que ses larmes étaient toxiques
C'était de l’acide citrique
Et l’amoureux en mourait
Madeleine, que j’aime
Tes larmes de croco
Toutes fraîches, je les lèche
Oh! Elles coulent àflots
L’amoureux ignorant
Que ses larmes étaient toxiques
Que c'était de l’acide citrique
Répétait en mourant
Madeleine, que j’aime
Tes larmes de croco
Toutes fraîches, je les lèche
Oh! Elles coulent àflots …
Şarkı sözü çevirisi
Ağrısı vardı.
Ve küçük bir kız gibi
Ağlıyordu Madeleine.
Timsah gözyaşları
Gözyaşları tuzluydu
Ağzına aktı
Ve hoşuna gitmişti.
Madeleine şiddetli kaldı
Madeleine, sevdiğim
Croco gözyaşları
Tüm taze, onları yalamak
Oh! Dalgalar halinde akarlar
Daha da güzel ağladı
Acı-tatlı gözyaşları
Rimmel'i yedi.
Ve deniz tuzu
Açgözlü göz ardı
Gözyaşları zehirliydi.
Sitrik asitti.
Ve sevgilisi bundan öldü
Madeleine, sevdiğim
Croco gözyaşları
Tüm taze, onları yalamak
Oh! Dalgalar halinde akarlar
Cahil aşık
Gözyaşları zehirliydi.
Sitrik asit olduğunu
Tekrarlanan ölüm
Madeleine, sevdiğim
Croco gözyaşları
Tüm taze, onları yalamak
Oh! Dalgalar halinde akarlar …