Stereo Total — Miau Miau şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stereo Total adlı sanatçının "Miau Miau" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Miau miau wilde Katze
Mit grünen Schlitzaugen
Miau miau wilde Katze
Steht ganz nass im Regen
Ich lasse dich vor der Tür miauen
Und jaulen und fauchen
Ich sah dich auf allen Dächern
Der Stadt dich rumwälzen
Miau miau wilde Katze
Komm bitte nicht nach Haus'
Weil du nach wilder Strapaze
Nur etwas Milch brauchst
Miau miau wilde Katze
Zeigt ihre weiße Tatze
In dem Schlitz meiner Tür
Nach wilder Strapaze
Wenn dir nichts Schöneres einfällt
Und wenn dich der Hunger quält
Wenn das Wetter dir missfällt
Miaust du vor meiner Tür
Miau miau wilde Katze
Komm bitte nicht nach Haus'
Weil du nach wilder Strapaze
Nur etwas Milch brauchst
Miau miau wilde Katze
Verbringt die ganze Nacht
Auf einem fremden Dach
Und kommt am nächsten Morgten
Zu mir ihre Milch holen
Miau miau wilde Katze
Komm bitte nicht nach Haus'
Weil du nach wilder Strapaze
Nur etwas Milch brauchst
Miau miau wilde Katze
Der Sturm und der Regen
Sind meine Wut, meine Tränen
Um dich böse Katze
Miau miau nur wenn es regnet
Wenn sich böses ereignet
Wenn ein Feind dir begegnet
Miaust du vor meiner Tür
Miau miau wilde Katze
Komm bitte nicht nach Haus'
Weil du nach wilder Strapaze
Nur etwas Milch brauchst
Şarkı sözü çevirisi
Miyav miyav vahşi kedi
Yeşil yarık gözleri ile
Miyav miyav vahşi kedi
Yağmurda her şey ıslak mı
Kapının önünde miyavlamana izin vereceğim.
Ve uluyan ve tıslama
Seni çatılarda gördüm.
Etrafında yuvarlandığın şehir
Miyav miyav vahşi kedi
Lütfen eve gelme.
Çünkü vahşi gerginliğin peşindesin.
Sadece biraz süte ihtiyacım var
Miyav miyav vahşi kedi
Beyaz pençesini gösteren
Kapımın yuvasında
Vahşi gerginlik sonra
Daha iyi bir şey düşünemiyorsan
Açlık sizi azdırdığı zaman,
Hava sizi rahatsız ediyorsa
Kapımda miyavlıyorsun.
Miyav miyav vahşi kedi
Lütfen eve gelme.
Çünkü vahşi gerginliğin peşindesin.
Sadece biraz süte ihtiyacım var
Miyav miyav vahşi kedi
Bütün gece harcıyor
Garip bir çatıda
Ve bir sonraki Morgten geliyor
Sütünü bana getir.
Miyav miyav vahşi kedi
Lütfen eve gelme.
Çünkü vahşi gerginliğin peşindesin.
Sadece biraz süte ihtiyacım var
Miyav miyav vahşi kedi
Fırtına ve yağmur
Öfkem, gözyaşlarım
Sana kötü kedi
Miyav miyav sadece yağmur yağdığında
Kötülük olduğunda
Bir düşman seninle karşılaştığında
Kapımda miyavlıyorsun.
Miyav miyav vahşi kedi
Lütfen eve gelme.
Çünkü vahşi gerginliğin peşindesin.
Sadece biraz süte ihtiyacım var