Stereolab — Miss Modular şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Stereolab adlı sanatçının "Miss Modular" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Sur la boîte cartonnÃ(c)e un trompe l’oeil
Avoue volontiers qu’il est trompe l’oeil
Sur la boîte cartonnÃ(c)e un trompe l’oeil
Avoue volontiers qu’il est trompe l’oeil
Donne l’idÃ(c)e du jeu et du mystère
Un spectacle intime donne l’idÃ(c)e du jeu et de l’humour
Spectacle qui rime, qui suscite dans les yeux un Ã(c)clair
Une vue dÃ(c)couverte, une idÃ(c)e qui peut jouer des tours
Une muse, certes, donne l’idÃ(c)e du jeu et du mystère
Un spectacle intime
Sur la boîte cartonnÃ(c)e un trompe l’oeil
Avoue volontiers qu’il est trompe l’oeil
Sur la boîte cartonnÃ(c)e un trompe l’oeil
Avoue volontiers qu’il est trompe l’oeil

Şarkı sözü çevirisi

Karton kutu üzerinde (c)E bir trompe l'oeil
İsteyerek o trompe l'oeil olduğunu itiraf
Karton kutu üzerinde (c)E bir trompe l'oeil
İsteyerek o trompe l'oeil olduğunu itiraf
Oyun ve gizem hakkında bir fikir verin
Samimi bir gösteri oyun ve mizah fikrini verir
Kafiyeli olduğunu göster, bu gözlerde net bir uyandırır
Kapalı bir görünüm, hile yapabilen bir fikir
Bir ilham perisi, tabii ki, oyun ve gizem fikir(c)E verir
Samimi bir gösteri
Karton kutu üzerinde (c)E bir trompe l'oeil
İsteyerek o trompe l'oeil olduğunu itiraf
Karton kutu üzerinde (c)E bir trompe l'oeil
İsteyerek o trompe l'oeil olduğunu itiraf