Stereoliza — When You're Here şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stereoliza adlı sanatçının "When You're Here" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was born pure two tens years ago
Enjoying my mum’s tits knowing nothing 'bout this world
Now I’m grown up, and I’ve gone up to University
And now I feel I’m thrown up
They just raise you like plants willing to get the best brand
For their own needs and they grow mad
If you dare to oppose they just tread you down and trough
If you follow their words oh, they worship you
No one care if you’ll die, no one care if you’ll be
No one risks not to lie and you start to believe
In 'em promising words and new programs
Peaceful intentions and political slogans
Cry whenever you cry, see whatever you see
If you try to deny, you will never be free
Thinking of what and how and why it should be
But you’re just a small pawn in their big deal
I hate being sold
And my state’s getting colder
I try to resist and I fall but I hold on
Cuz when you’re hear I feel stronger
I ate just a part of this shit I belong to
I break with the future I stop and I don’t go
But you’re my lust to love longer
Can’t stand watchin' children grow into these beats
Their toys turn into real weapon, serve for their needs
Aimed at million hearts included to their black-lists
'Cuz they’re missed and they’re hurt, gonna keep tigh fists
They wanna gain power not still knowing how to use it right
Look how they handle it without any insight
Settle the problem right, use bomb fight, adjust the sight
Demonstratin' their might they’ll never see the light
Pressin' their order, cursin' they murder
Vultures they gain their aim spit and so further
Cannot live without things one won’t think about
I’m lost and exhausted, Jezus, it brings me out
I don’t need any stakes, I just feel what I feel
Wanna belong to the next generation that’s real
Just wanna live and love, be loved and be free
I don’t need any rules designed to twist me
I hate being sold
And my state’s getting colder
I try to resist and I fall but I hold on
Cuz when you’re hear I feel stronger
I ate just a part of this shit I belong to
I break with the future I stop and I don’t go
But you’re my lust to love longer
I hate being sold
And my state’s getting colder
I try to resist and I fall but I hold on
I ate just a part of this shit I belong to
I break with the future I stop and I don’t go
I hate being sold
And my state’s getting colder
I try to resist and I fall but I hold on
Cuz when you’re hear I feel stronger
I ate just a part of this shit I belong to
I break with the future I stop and I don’t go
But you’re my lust to love longer
I hate being sold
And my state’s getting colder
I try to resist and I fall but I hold on
Cuz when you’re hear I feel stronger
I ate just a part of this shit I belong to
I break with the future I stop and I don’t go
But you’re my lust to love longer
Şarkı sözü çevirisi
İki on yıl önce saf olarak doğdum.
Bu dünya hakkında hiçbir şey bilmeden annemin göğüsleri zevk
Şimdi büyüdüm ve üniversiteye gittim.
Ve şimdi kusmuşum gibi hissediyorum.
Sadece en iyi markayı elde etmek isteyen bitkiler gibi yetiştiriyorlar
Kendi ihtiyaçları için ve çıldırıyorlar
Eğer karşı çıkmaya cesaret edersen, seni ezip geçerler.
Eğer onların sözlerini takip edersen, oh, sana tapıyorlar
Kimse ölmeni umursamıyor, kimse ölmeni umursamıyor.
Kimse yalan söylememe riskini almaz ve inanmaya başlarsınız
Umut verici sözler ve yeni programlar
Barışçıl niyetler ve siyasi sloganlar
Ağladığın zaman ağla, gördüğün her şeyi gör
İnkar etmeye çalışırsanız, asla özgür olmayacaksınız
Ne, nasıl ve neden olması gerektiğini düşünmek
Ama sen sadece küçük bir piyonsun.
Satılmaktan nefret ediyorum.
Ve benim durumum daha da soğuyor
Direnmeye çalışıyorum ve düşüyorum ama tutunuyorum
Çünkü duyduğun zaman daha güçlü hissediyorum.
Ait olduğum bu bokun sadece bir kısmını yedim.
Dur ben geleceği ile kırmadan ve ben gitmek istemiyorum
Ama sen daha uzun süre sevmek için benim şehvetimsin
Çocukların bu ritimlere dönüşmesini izlemeye dayanamıyorum
Oyuncakları gerçek silahlara dönüşüyor, ihtiyaçları için hizmet ediyor
Kara listelerinde yer alan milyonlarca kalbi hedef aldı
Çünkü özlendiler ve incindiler, yumruklarını sıkacaklar
Hala nasıl kullanılacağını bilmeden güç kazanmak istiyorlar.
Herhangi bir anlayış olmadan nasıl başa çıktıklarını görün
Sorunu doğru bir şekilde çözün, bomba savaşını kullanın, görüşü ayarlayın
Demonstratin' onların hiç yüzü görecekler olabilir
Pressin' sırasına, cursin' onlar cinayet
Akbabalar onların amacı tükürmek ve böylece daha fazla kazanmak
Kimsenin düşünmeyeceği şeyler olmadan yaşayamam.
Kayboldum ve yoruldum, Jezus, bu beni dışarı çıkarıyor
Herhangi bir kazığa ihtiyacım yok, sadece hissettiklerimi hissediyorum
Gelecek nesile ait olmak istiyorum.
Sadece yaşamak ve sevmek, sevilmek ve özgür olmak istiyorum
Beni çarpıtmak için tasarlanmış herhangi bir kurala ihtiyacım yok
Satılmaktan nefret ediyorum.
Ve benim durumum daha da soğuyor
Direnmeye çalışıyorum ve düşüyorum ama tutunuyorum
Çünkü duyduğun zaman daha güçlü hissediyorum.
Ait olduğum bu bokun sadece bir kısmını yedim.
Dur ben geleceği ile kırmadan ve ben gitmek istemiyorum
Ama sen daha uzun süre sevmek için benim şehvetimsin
Satılmaktan nefret ediyorum.
Ve benim durumum daha da soğuyor
Direnmeye çalışıyorum ve düşüyorum ama tutunuyorum
Ait olduğum bu bokun sadece bir kısmını yedim.
Dur ben geleceği ile kırmadan ve ben gitmek istemiyorum
Satılmaktan nefret ediyorum.
Ve benim durumum daha da soğuyor
Direnmeye çalışıyorum ve düşüyorum ama tutunuyorum
Çünkü duyduğun zaman daha güçlü hissediyorum.
Ait olduğum bu bokun sadece bir kısmını yedim.
Dur ben geleceği ile kırmadan ve ben gitmek istemiyorum
Ama sen daha uzun süre sevmek için benim şehvetimsin
Satılmaktan nefret ediyorum.
Ve benim durumum daha da soğuyor
Direnmeye çalışıyorum ve düşüyorum ama tutunuyorum
Çünkü duyduğun zaman daha güçlü hissediyorum.
Ait olduğum bu bokun sadece bir kısmını yedim.
Dur ben geleceği ile kırmadan ve ben gitmek istemiyorum
Ama sen daha uzun süre sevmek için benim şehvetimsin