Stereomud — Old Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stereomud adlı sanatçının "Old Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
never before would he even thought it take her life away
nothing could give her peace but leaving
careful what you say
he sees the pain
that no one else is seeing
he feels the pain
that no one else is feeling
pre-chorus:
not you’ve gone past the point
you can’t take
now you’ve gone past the point
you can’t stop all the suffering
stop all the pain
old man stop the pain
now your life is stained
had it been the other way around
there’s nothing I would change here
for my sake, for her sake
hey, it’s not a life I’m ending
hold on to nothing
i’ll set you free
(pre-chorus)
go to sleep softly and know this
i’m gonna take away the only thing you have left
because you can’t speak to ask
i will send you on your way
it’s the way it’s gotta be to set her free
take another shot old man
it’s the way it’s gotta be you know what you are ending
(modified chorus)
it’s the way it’s gotta be to set her free
take another shot old man
it’s the way it’s gotta be old man
Şarkı sözü çevirisi
daha önce hiç onun hayatını alacağını düşünmemişti.
ayrılmaktan başka hiçbir şey ona huzur veremezdi.
dikkat et söylediklerine
acıyı görüyor
başka kimseyi görememek olduğunu
acıyı hissediyor
başka kimse hissetmiyor
koro öncesi:
ama bu noktayı geçmedin.
alamazsın.
şimdi noktayı geçtin.
tüm bu acıları durduramazsın.
tüm acıyı Durdur
yaşlı adam acıyı Durdur
şimdi hayatın lekeli
tam tersi olsaydı
burada değiştireceğim hiçbir şey yok.
benim için, onun için.
hey, bu sona erdiğim bir hayat değil.
hiçbir şey için tutun
seni özgür bırakacağım
(koro öncesi)
usulca uyu ve bunu bil
geriye kalan tek şeyi elimden alacağım.
çünkü sormak için konuşamazsın.
yolda size göndereceğim
onu serbest bırakmak için böyle olmalı.
başka bir atış yap yaşlı adam
bu şekilde olmalı. neyin bittiğini biliyorsun.
(değiştirilmiş koro)
onu serbest bırakmak için böyle olmalı.
başka bir atış yap yaşlı adam
bu şekilde olmalı yaşlı adam