Stereophonics — Rooftop şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stereophonics adlı sanatçının "Rooftop" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Standing on a rooftop
Trying to clear my mind
I only came up to look
But now there’s such a crowd
I don’t feel that bad
Can’t help but laugh
And they cry out
They say jump and I say how high?
I feel my body blowing
From every side to side
My mind can’t help but knowing…
What it feels like to fly
I don’t feel that bad
Can’t help but laugh
But they cry out
They say jump and I say how high?
They say jump and I say I might
And they cry out
And they cry out
Say jump and I say I might
Say jump and I say I’ll try
Say jump and I say I’ll say goodbye
Say jump and I say how high
High, High, Fly, Fly
I’m just standing on the edge of Something I should try to hide from
I don’t know much but I know something
I need to try and find me a way
Try I always come out fighting
I don’t feel I should deny me Can’t help knowing what is down there
Feels like I should fly now for them
I’m fascinated, mis-educated, It’s reincarnation
Of my imagination
I’m far away, from here today
It’s where I’ll stay if I get my way
It’s lying awake, that makes me sane
But it makes me sick but I can’t change again
Şarkı sözü çevirisi
Bir çatı üzerinde duran
Aklımı temizlemeye çalışıyorum.
Sadece bakmak için geldim.
Ama şimdi böyle bir kalabalık var
O kadar kötü hissetmiyorum
Yardım edemem ama gülmek
Ve çığlık atıyorlar
Ne istediğini söyle yeter atlamak ve ben diyorlar?
Vücudumun üflediğini hissediyorum
Her taraftan diğer tarafa
Aklım bilmekten başka bir şey yapamaz.…
Uçmak nasıl bir şey
O kadar kötü hissetmiyorum
Yardım edemem ama gülmek
Ama bağırıyorlar
Ne istediğini söyle yeter atlamak ve ben diyorlar?
Zıpla derler, ben de yapabilirim derim.
Ve çığlık atıyorlar
Ve çığlık atıyorlar
Atla de ben de yapabilirim
Atla de deneyeceğim de.
Atla de elveda de.
Atla ve ne kadar yüksek olduğunu söyle
Yüksek, Yüksek, Uç, Uç
Saklamaya çalıştığım bir şeyin kenarında duruyorum.
Pek bilmiyorum ama bir şey biliyorum
Kendime bir yol bulmaya çalışmalıyım.
Deneyin sürekli kavga gelirim
Beni inkar ederse, ben hissetmiyorum ne bilmek yardımcı Olabilir
Şimdi onlar için uçmam gerektiğini hissediyorum.
Büyülendim, yanlış eğitildim, bu reenkarnasyon
Hayal gücümün
Bugün buradan çok uzaktayım.
Yolumu bulursam orada kalacağım.
Uyanık yatıyor, bu beni aklı başında yapıyor
Ama bu beni hasta ediyor ama tekrar değişemiyorum