Sterr — Letter şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sterr adlı sanatçının "Letter" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Everytime I give, all I’ve got is never enough,
Water into wine, is what you ask of me.
We’re just waiting around, 'cause you say that this is all up to me,
But you don’t want to talk, and I don’t want to change.
So, I’m gonna write you a letter, and send it to you,
It’s gonna say that I’m sorry for the way I’ve treated you,
You want me to take back everything, to make everything new,
But I won’t, no I won’t.
I’m as lost as you, searching for the light in the darkness,
You were everything I thought I wanted,
But now you’re gone, now you’re gone.
So, I’m gonna write you a letter, and send it to you,
It’s gonna say that I’m sorry for the way I’ve treated you,
You want me to take back everything, to make everything new,
But I won’t, no I won’t.
Oh, would it make more sense if we would go our separate ways?
'Cause if we don’t do it now, now, now, now, we may never change.
So, I’m gonna write you a letter, and send it to you,
It’s gonna say that I’m sorry for the way I’ve treated you,
You want me to take back everything, to make everything new,
But I won’t, no I won’t.
I know that it won’t change if everything just stays the same,
I know that it won’t change if everything just stays the same.
Şarkı sözü çevirisi
Her verdiğimde, sahip olduğum her şey asla yeterli değildir,
Şarabın içine su, benden istediğin şey.
Bu kadar bekleyeceğiz, gidiyoruz neden bana söylüyorsun ,
Ama sen konuşmak istemiyorsun, ben de değişmek istemiyorum.
Sana bir mektup yazacağım ve sana göndereceğim.,
Bu şekilde olduğu için üzgünüm o seni tedavi ettim ki ,
Her şeyi geri almamı, her şeyi yeni yapmamı istiyorsun.,
Ama yapmayacağım, hayır yapmayacağım.
Ben de senin kadar kayboldum, karanlıkta ışığı arıyorum,
Sen istediğimi düşündüğüm her şeydin.,
Ama şimdi gittin, şimdi gittin.
Sana bir mektup yazacağım ve sana göndereceğim.,
Bu şekilde olduğu için üzgünüm o seni tedavi ettim ki ,
Her şeyi geri almamı, her şeyi yeni yapmamı istiyorsun.,
Ama yapmayacağım, hayır yapmayacağım.
Yollarımızı ayırsak daha mantıklı olur mu?
Çünkü bunu şimdi yapmazsak, şimdi, şimdi, şimdi, asla değişmeyebiliriz.
Sana bir mektup yazacağım ve sana göndereceğim.,
Bu şekilde olduğu için üzgünüm o seni tedavi ettim ki ,
Her şeyi geri almamı, her şeyi yeni yapmamı istiyorsun.,
Ama yapmayacağım, hayır yapmayacağım.
Her şey aynı kalırsa değişmeyeceğini biliyorum.,
Her şey aynı kalırsa değişmeyeceğini biliyorum.