Stetsasonic — Freedom Or Death şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stetsasonic adlı sanatçının "Freedom Or Death" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I gotta die to be free
Then I guess it gotta be Cause I never been a sucker, see?
I can’t stand for a man tryin to hold me down
Then again I’ve never been a clown
Countdown (Freedom or death)
'88, and everything ain’t well (Freedom or death)
Prepare for a war and war is hell (Freedom or death)
And if you think about coppin a plea (Freedom or death)
Don’t even waste your breath (Freedom or death)
Cause this time it’s freedom or death (Freedom or death)
Conceptually to be free means
To do what I please, but please
Cause even overseas in my native country
I still get robbed and raped in the face
For gold and all (Freedom or death)
My people are poor (Freedom or death)
For the sake of a thrill (Freedom or death)
My people get killed (Freedom or death)
And we’ll be killed till there’s nobody left (Freedom or death)
Unless we understand it’s freedom or death (Freedom or death)
It only takes one side to declare war
And if the other side ignores
They get mapped, or should I say off the map
Like a stain’s washed out in a laundromat
Wartime, brother, wartime, sister (Freedom or death)
We can’t wait because they won’t wait (Freedom or death)
And we’ve been through so much shit to date (Freedom or death)
That we’re losin this war and I hate (Freedom or death)
To say that, but it’s true, so I say to you
You better learn to defend yourself
Right hand and left
In the east and west
Time for war, freedom or death
If I gotta die to be free
Then I guess it gotta be Cause I never been a sucker, see?
I can’t stand for a man tryin to hold me down
Then again, I’ve never been a clown
Countdown (Freedom or death)
'88, and everything ain’t well (Freedom or death)
Prepare for a war and war is hell (Freedom or death)
And if you think about coppin a plea (Freedom or death)
Don’t even waste your breath (Freedom or death)
Cause this time it’s freedom or death (Freedom or death)
Şarkı sözü çevirisi
Özgür olmak için ölmem gerekiyorsa
O zaman hiç enayi olmadığım için olmalı, anlıyor musun?
Beni tutmaya çalışan bir adama dayanamıyorum.
Ama yine de hiç Palyaço olmadım
Geri sayım (özgürlük veya ölüm)
'88, ve her şey iyi değil (özgürlük ya da ölüm)
Bir savaşa hazırlanın ve savaş cehennemdir (özgürlük veya ölüm)
Ve eğer coppin'i bir savunma (özgürlük ya da ölüm) hakkında düşünürseniz)
Nefesinizi bile boşa harcamayın (özgürlük veya ölüm)
Çünkü bu sefer özgürlük ya da ölüm (özgürlük ya da ölüm)
Kavramsal olarak özgür olmak demektir
Ne istersem onu yapmak için, ama lütfen
Çünkü kendi ülkemde bile denizaşırı
Hala soyuluyorum ve yüzüne tecavüz ediyorum
Altın ve her şey için (özgürlük veya ölüm)
Halkım fakir (özgürlük ya da ölüm)
Bir heyecan uğruna (özgürlük ya da ölüm)
Halkım öldürüldü (özgürlük ya da ölüm)
Ve kimse kalmayıncaya kadar öldürüleceğiz (özgürlük ya da ölüm)
Özgürlük ya da ölüm olduğunu anlamadığımız sürece (özgürlük ya da ölüm)
Savaş ilan etmek için sadece bir Taraf gerekir
Ve eğer diğer taraf görmezden gelirse
Haritalanıyorlar mı, yoksa haritadan mı demeliyim
Çamaşırhanede bir leke yıkanmış gibi
Savaş kardeşim, savaş, kız kardeşi (ya Özgürlük ya ölüm)
Bekleyemeyiz çünkü beklemeyecekler (özgürlük ya da ölüm)
Ve bugüne kadar çok şey yaşadık (özgürlük ya da ölüm)
Bu savaşı kaybediyoruz ve nefret ediyorum (özgürlük ya da ölüm)
Bunu söylemek için, ama bu doğru, bu yüzden size söylüyorum
Kendinizi daha iyi savunmak için öğrenmek
Sağ el ve sol
Doğu ve batıda
Savaş, özgürlük veya ölüm zamanı
Özgür olmak için ölmem gerekiyorsa
O zaman hiç enayi olmadığım için olmalı, anlıyor musun?
Beni tutmaya çalışan bir adama dayanamıyorum.
Öte yandan, hiç Palyaço olmadım
Geri sayım (özgürlük veya ölüm)
'88, ve her şey iyi değil (özgürlük ya da ölüm)
Bir savaşa hazırlanın ve savaş cehennemdir (özgürlük veya ölüm)
Ve eğer coppin'i bir savunma (özgürlük ya da ölüm) hakkında düşünürseniz)
Nefesinizi bile boşa harcamayın (özgürlük veya ölüm)
Çünkü bu sefer özgürlük ya da ölüm (özgürlük ya da ölüm)