Steve Camp — Cheap Grace şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Steve Camp adlı sanatçının "Cheap Grace" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I feel sick when I look at the sin in my life
I can’t take it any longer
All along, I’ve known what to do, what is right
But my heart wasn’t stronger
Why do I do the things I don’t want to do
Do you ever feel the same way
Well, that sin has got its hold over you
You try to stop, but you just can’t walk away
Why do I listen to the teaching that tickles my ears
How they play on my emotions
How can they laugh at me through their tears
There’s no call for my devotion
Am I man enough to face the truth
Do you ever feel the same way
Like the world has got its hold over you
You try to stop, but you just can’t talk away
Cheap grace, we’ve watered down the blood He shed
We say we’ve given all, but we have hardly bled
Cheap grace, you know it cost Him everything
It’s easy to abuse what you think is for free
In these last days, men’s hearts will turn hard
They’ve become lovers of pleasure
Oh, how they run away from their God
To seek other treasures
Why do I do the things I don’t want to do
Do you ever feel the same way
Like the world has got its hold over you
You try to stop, but you just can’t talk away
Cheap grace, we’ve watered down the blood He shed
We say we’ve given all, but we have hardly bled
Cheap grace, you know it cost Him everything
It’s easy to abuse, oh, what you think is for free!
Am I man enough to face the truth
Do you ever feel the same way
Like the world has got its hold over you
You try to stop, but you just can’t talk away
Cheap grace, we’ve watered down the blood He shed
We say we’ve given all, but we have hardly bled
Cheap grace, you know it cost Him everything
It’s easy to abuse what you think is for free
Cheap grace, we’ve watered down the blood He shed
We say we’ve given all, but we have hardly bled
Cheap grace, you know it cost Him everything
It’s easy to abuse what you think is for free
Do you think it’s for free
I feel sick when I look at the sin in my life
I feel sick when I look at the sin in my life
I can’t take it any longer
I can’t take it any longer
Cheap grace, cheap grace…
Şarkı sözü çevirisi
Hayatımdaki günaha baktığımda kendimi hasta hissediyorum.
Artık dayanamıyorum
Başından beri, ne yapacağımı, neyin doğru olduğunu biliyordum
Ama kalbim daha güçlü değildi
Neden yapmak istemediğim şeyleri yapıyorum
Hiç aynı şekilde hissediyor musun
Peki, bu günah size karşı olan var
Durmaya çalışıyorsun ama çekip gidemiyorsun.
Neden kulaklarımı gıdıklayan öğretiyi dinliyorum
Duygularımı nasıl oynuyorlar
Gözyaşlarıyla bana nasıl gülebilirler
Bağlılığıma gerek yok.
Gerçekle yüzleşecek kadar erkek miyim
Hiç aynı şekilde hissediyor musun
Sanki dünya seni ele geçirmiş gibi.
Durmaya çalışıyorsun ama konuşamıyorsun.
Ucuz grace, döktüğü kanı sulandırdık.
Tüm verdik diyoruz, ama pek üzülüyoruz
Ucuz grace, ona her şeye mal olduğunu biliyorsun.
Ücretsiz olduğunu düşündüğünüz şeyi kötüye kullanmak kolaydır
Bu son günlerde, erkeklerin kalpleri sertleşecek
Zevk severler oldular
Oh, Tanrılarından nasıl kaçıyorlar
Diğer hazineleri aramak için
Neden yapmak istemediğim şeyleri yapıyorum
Hiç aynı şekilde hissediyor musun
Sanki dünya seni ele geçirmiş gibi.
Durmaya çalışıyorsun ama konuşamıyorsun.
Ucuz grace, döktüğü kanı sulandırdık.
Tüm verdik diyoruz, ama pek üzülüyoruz
Ucuz grace, ona her şeye mal olduğunu biliyorsun.
Kötüye kullanmak kolaydır, oh, ne düşündüğünüzü ücretsiz!
Gerçekle yüzleşecek kadar erkek miyim
Hiç aynı şekilde hissediyor musun
Sanki dünya seni ele geçirmiş gibi.
Durmaya çalışıyorsun ama konuşamıyorsun.
Ucuz grace, döktüğü kanı sulandırdık.
Tüm verdik diyoruz, ama pek üzülüyoruz
Ucuz grace, ona her şeye mal olduğunu biliyorsun.
Ücretsiz olduğunu düşündüğünüz şeyi kötüye kullanmak kolaydır
Ucuz grace, döktüğü kanı sulandırdık.
Tüm verdik diyoruz, ama pek üzülüyoruz
Ucuz grace, ona her şeye mal olduğunu biliyorsun.
Ücretsiz olduğunu düşündüğünüz şeyi kötüye kullanmak kolaydır
Eğer ücretsiz olduğunu düşünüyor musunuz
Hayatımdaki günaha baktığımda kendimi hasta hissediyorum.
Hayatımdaki günaha baktığımda kendimi hasta hissediyorum.
Artık dayanamıyorum
Artık dayanamıyorum
Ucuz lütuf, ucuz lütuf…