Steve Earle — Me And The Eagle şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Steve Earle adlı sanatçının "Me And The Eagle" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The eagle looked down on the river below
And he wrapped his wings round him and he fell like a stone
And the big salmon fought but the talons held true
And he shuddered as the world turned from silver to blue
I stood there in awe though I’d seen it before
I was born in these mountains and I’ll die here for sure
I’ve traveled around I’ve seen city lights
But nothin' that shined like the big sky at night
Some mornings will find me up above the timberline
Lonesome don’t seem like much once you’re this high
When it’s all said and done I usually find
Me and the eagle are of the same mind
Now when I was young I took me a wife
But she never took to the high country life
So now I’m alone I don’t really mind
But her name echoes down from the canyon sometimes
REPEAT CHORUS
In my dreams there’s a horse, he stands eighteen hands high
He’s as white as the snow and there’s fire in his eyes
And he’ll bare only me though others have tried
And together we’ll travel up across the divide
REPEAT CHORUS
Şarkı sözü çevirisi
Kartal aşağıdaki nehre baktı
Ve kanatlarını etrafına sardı ve bir taş gibi düştü
Ve büyük somon savaştı ama pençeler sadık kaldı
Ve dünya gümüşten maviye dönerken titredi.
Daha önce görmüş olmama rağmen orada huşu içinde durdum.
Bu dağlarda doğdum ve burada öleceğim.
Şehir ışıkları gördüm beraber Seyahat ettik
Ama geceleri büyük gökyüzü gibi parıldayan hiçbir şey
Bazı sabahlar beni timberline'ın üstünde bulacaktır.
Bu kadar uçtuğunuzda yalnızlık pek bir şey gibi görünmüyor
Ne zaman tüm dedi ve ben olsam bitti
Ben ve Kartal aynı fikirde
Şimdi küçükken beni bir kadınla evlenmiştim
Ama asla yüksek ülke hayatına girmedi
Şimdi yalnızım. gerçekten umursamıyorum.
Ama onun adı bazen kanyondan yankılanıyor
KOROYU TEKRARLA
Rüyalarımda bir at var, on sekiz el yüksek duruyor
Kar kadar beyaz ve gözlerinde ateş var.
Ve o sadece beni çıplak olacak Diğerleri denemiş olsa da
Ve birlikte uçurumun ötesine geçeceğiz
KOROYU TEKRARLA