Steve Forbert — I Just Work Here şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Steve Forbert adlı sanatçının "I Just Work Here" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s not supposed to be like this
The rat race gotta cease
There’s supposed to be some time to kill
There’s supposed to be some peace
I’ve got a wife and kids in town
And all their names I know
But I’m just here to pay their bills
And hold the status quo
How I’m doing? Don’t ask me
I just work here, can’t you see?
How I’m doing? Oh so so. .
I just work here, I don’t know
It’s not supposed to be like this
There’s supposed to be some fun
The work it takes to make things work
Is all I do is run
I lost my watch a week ago
And still can’t find the time
To buy myself a new one like that old timepiece of mind
(REPEAT CHORUS)
BRIDGE
Somewhere there’s a summer
Somewhere things are calm
Somewhere there’s a way to circumnavigate your palm
Somewhere there’s a winter
Somewhere falling snow
Somewhere there’s a way away
From all those thing you know
It’s not supposed to be like this
It’s all too much today
It’s way too complicating now is all I’ve got to say
The ice cream man is down the block
The bell sounds like a dream
He’s just outside the parking lot but miles away it seems
(REPEAT CHORUS)
Şarkı sözü çevirisi
Böyle olmak zorunda değil
Fare yarışı sona ermeli
Öldürmek için biraz zaman olmalı.
Biraz huzur olmalı.
Şehirde bir karım ve çocuklarım var.
Ve tüm isimlerini biliyorum
Ama ben sadece faturalarını ödemek için buradayım.
Ve statükoyu koru
Nasıl olduğumu? Bana sorma
Burada çalışıyorum, görmüyor musun?
Nasıl olduğumu? Oh, öyle. .
Sadece burada çalışıyorum, bilmiyorum.
Böyle olmak zorunda değil
Biraz eğlence olması gerekiyordu.
İşleri yoluna koymak için gereken iş
Tek yaptığım kaçmak.
Saatimi bir hafta önce kaybettim.
Ve hala zaman bulamıyorum
Kendime yeni bir tane satın almak için eski bir zihin saati gibi
(KOROYU TEKRARLA)
KÖPRÜ
Bir yerde bir yaz var
Bir yerlerde her şey sakin
Bir yerlerde avucunun etrafında dolaşmanın bir yolu var
Bir yerde bir kış var
Bir yerde kar yağıyor
Bir yerde bir yol var
Bildiğin onca şeyden.
Böyle olmak zorunda değil
Bugün her şey çok fazla
Şimdi çok komplike yolu var demek
Dondurma adam bloğun aşağısında
Çan bir rüya gibi geliyor
Park yerinin hemen dışında ama kilometrelerce uzakta.
(KOROYU TEKRARLA)