Steve Gates — Five White Tigers şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Steve Gates adlı sanatçının "Five White Tigers" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Five White Tigers
She was 8 years old
But her eyes were so much older
Her unwashed face
Red hair down to her shoulders
She never held her tongue in public places
She had no need to hide her thoughts
At Christmas all that she wanted was
Five white tigers
The year she fell ill
They put her in a room with one tv
With lots of cards
With lots of flowers and lots of cards
An' when I found out
I was in a working camp
Up in northern ontario
An' as the flies bit in
I dreamt of five white tigers
She was 8 years old
But her eyes were so much older
Her unwashed face
Red hair down to her shoulders
As years went by
There were parts of her that never recovered
But at Christmas all that she asked for was
Five white tigers
Şarkı sözü çevirisi
Beş Beyaz Kaplan
8 yaşındaydı
Ama gözleri çok daha yaşlıydı.
Yıkanmamış yüzü
Kızıl saçlı omuzlarına kadar
Dilini halka açık yerlerde hiç tutmadı
Düşüncelerini saklamaya gerek yoktu.
Noel'de istediği tek şey
Beş beyaz Kaplan
Hastalandığı yıl
Onu bir televizyonun olduğu bir odaya koydular.
Daha fazla kart ile
Bir sürü çiçek ve bir sürü kartpostal ile
An ' when I learn out
Bir çalışma kampındaydım.
Kuzey ontario'da
Bir ' sinekler ısırdığı gibi
Rüyamda beş beyaz Kaplan gördüm.
8 yaşındaydı
Ama gözleri çok daha yaşlıydı.
Yıkanmamış yüzü
Kızıl saçlı omuzlarına kadar
Yıllar geçtikçe
Hiçbir zaman iyileşmeyen parçaları vardı.
Ama Noel'de istediği tek şey
Beş beyaz Kaplan