Steve Gillette — 2:10 Train şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Steve Gillette adlı sanatçının "2:10 Train" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, I woke up this morning,
And the sun refused to shine
I knew my baby’d left me
With a troublin' mind
It rains every morning,
And evening is the same
And it’s gonna be a long time,
'Til I hear the 2:10 train
Well, I looked out my window,
And I couldn’t keep from cryin'
I saw the train a leaving'
Take my baby down the line
The driver on that engine,
He ain’t no friend of mine
He’s taken all the women,
And he’s left the men behind
Well, now he won’t be leaving Big Ben,
For another seven years
I’m gonna find another, baby
To laugh away my tears
When I get back to Houston,
I’m gonna shout and tell
'Bout how the Big Ben bought 'em,
It’s a living burning hell
When your lovin' baby leaves you,
Don’t It makes you feel so bad
Makes you think about the women
And the good times you had
Don’t leave me down here, baby
All Shackled to a chain
Let me ride down with you
Along the 2:10 train
Won’t you let me ride down with you
Along the 2:10 train
Şarkı sözü çevirisi
Bu sabah uyandım ,
Ve güneş parlamayı reddetti
Bebeğimin beni terk ettiğini biliyordum.
Bir troublin' zihinle
Her sabah yağmur yağar.,
Ve akşam aynı
Ve uzun bir zaman olacak,
2: 10 trenini duyana kadar
Peki, penceremden dışarı baktım ,
Ve ağlamaya devam edemedim
Trenin ayrıldığını gördüm.
Bebeğimi çizgiden aşağı götür
Bu motordaki sürücü,
Sen benim arkadaşım değil
Bütün kadınlar götürdü,
Ve adamları geride bıraktı.
Şimdi Big Ben'den ayrılmayacak.,
Yedi yıl daha
Başka bir tane bulacağım bebeğim.
Gözyaşlarımı gülmek için
Houston'a döndüğümde,
Bağırıp söyleyeceğim.
Big Ben'in onları nasıl satın aldığı hakkında,
Bu yaşayan yanan bir cehennem
Sevgili bebeğin seni terk ettiğinde,
Bu seni çok kötü hissettirmiyor mu
Kadınları düşünmeni sağlıyor.
Ve güzel zamanlar geçirdin
Beni burada bırakma bebeğim.
Hepsi bir zincire zincirlenmiş
Seninle aşağı inmeme izin ver
2: 10 treni boyunca
Seninle gelmeme izin vermeyecek misin
2: 10 treni boyunca