Steve Goodman — Don't Do Me Any Favors Anymore şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Steve Goodman adlı sanatçının "Don't Do Me Any Favors Anymore" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I had thought just one moment I could take you at your word
I’d let you in on almost anything I see
But you been caught in the act of spreading secrets that you heard
And they got a way of gettin' back to me Total strangers come and tell me my life story
Telling me where I went wrong
on things I’ve never done before
And it’s one kind favor I’d be asking you
Don’t do me any favors anymore
I’ve been accused of being ragged and unholy
I guess I’ve been called most every name 'cept dead
But it would take ten strong men
A hundred years of running loose and wild
To live up to all the stories that you spread
Total strangers come and tell me my life story
Telling me where I went wrong
On things I’ve never done before
And it’s one kind favor I’d be asking you
Don’t do me any favors anymore
Şarkı sözü çevirisi
Sadece bir dakika düşünseydim, sözüne inanabilirdim.
Seni gördüğüm her şeye dahil ederdim.
Ama duyduğun sırları yayma eylemine yakalandın.
Ve bana geri dönmenin bir yolu var toplam yabancılar gelip bana hayat hikayemi anlat
Bana nerede yanlış gittiğimi söyle
daha önce hiç yapmadığım şeyler hakkında
Ve sana sorardım bir tür iyilik var
Artık bana iyilik yapma.
Düzensiz ve kötü olmakla suçlandım.
Sanırım hemen hemen her isimle çağrıldım.
Ama bunun için On güçlü adam gerekir
Yüz yıl gevşek ve vahşi koşuyor
Yaydığın tüm hikayeleri yaşamak için
Toplam yabancılar gelip bana hayat hikayemi anlat
Bana nerede yanlış gittiğimi söyle
Daha önce hiç yapmadığım şeyler hakkında
Ve sana sorardım bir tür iyilik var
Artık bana iyilik yapma.