Steve Hackett — Hope I Don't Wake şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Steve Hackett adlı sanatçının "Hope I Don't Wake" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hope I don’t wake in the morning
Find you running right away
Every hour I’m down and worried
Dream about night a day a-yay
To many places you can go When drowning in your sleep
But no one wants to lay awake
For hours counting sheep
I’m fine what about you
OK tell me the news
We all know how to fight
When there’s something to lose
In my mind I feel elation
Oh, oh, oh, oh, oh, oh Hope I don’t wake in the morning
Find you running right away
Every hour I’m down and worried
Dream about night a day
For many days I know you’ll go Surrounded by four walls
And by yourself you’ll stay inside
Behind your own front door
I’m fine what about you
OK tell me the news
We all know how to fight
When there’s something to lose
In my mind I feel elation
Oh, oh, oh, oh, oh, oh Hope I don’t wake in the morning
Find you running right away
Every hour I’m down and worried
Dream about night a day
Well I need to be on my way
Hope to get through another day
Well you know what shape I’m in And it seems I can never win
Oh, oh, oh, oh, oh, oh Hope I don’t wake in the morning
Find you running right away
Every hour I’m down and worried
Dream about night a day a-yay
Şarkı sözü çevirisi
Umarım sabah uyanmam.
Seni hemen koşarken bul
Her saat moralim bozuk ve endişeleniyorum.
Gece hakkında rüya bir gün a-yay
Bir rüyada boğulurken birçok yere gidebilirsiniz
Ama kimse uyanık kalmak istemiyor
Saatlerce koyun sayma
Ya sen iyiyim
TAMAM bana haber ver
Hepimiz nasıl savaşılacağını biliyoruz.
Kaybedecek bir şey olduğunda
Aklımda zevk hissediyorum
Oh, oh, oh, oh, oh, oh ben sabah uyanmak istemiyorum Umarım
Seni hemen koşarken bul
Her saat moralim bozuk ve endişeleniyorum.
Bir gün gece hakkında rüya
Günlerce dört duvarla çevrili olacağını biliyorum.
Ve tek başına içeride kalacaksın
Kendi ön kapınızın arkasında
Ya sen iyiyim
TAMAM bana haber ver
Hepimiz nasıl savaşılacağını biliyoruz.
Kaybedecek bir şey olduğunda
Aklımda zevk hissediyorum
Oh, oh, oh, oh, oh, oh ben sabah uyanmak istemiyorum Umarım
Seni hemen koşarken bul
Her saat moralim bozuk ve endişeleniyorum.
Bir gün gece hakkında rüya
Neyse, yoluma devam etmek istiyorum
Başka bir gün hayatta kalmak için umut
Ne durumda olduğumu biliyorsun ve asla kazanamayacağım gibi görünüyor
Oh, oh, oh, oh, oh, oh ben sabah uyanmak istemiyorum Umarım
Seni hemen koşarken bul
Her saat moralim bozuk ve endişeleniyorum.
Gece hakkında rüya bir gün a-yay