Steve Harley — No Bleeding Hearts şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Steve Harley adlı sanatçının "No Bleeding Hearts" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t tell me I belong
I don’t care where the keys are
Don’t tell me that you long
To brush my hair where the bees are
You’ll never see the darkest night
Or the colour of the Negro
The beauty’s in the innocence below
Your adolescent charms
Free my soul, feed my ego
As you navigate the calm
Sand and storm, that goes where we go
The legacy of old wives' tales
Diminishes reality
Of minor parts played out on bended knee
No preachers, no religious key
No bleeding hearts, no refugee,
No hope
Don’t tell me of regrets
All in all no concession
No one can read our heads
No one can hear our confession
We celebrate in plastic shows
And the seventies are throwaway
In minor keys and drugs that steal the day
No preachers, no religious key
No bleeding hearts, no refugee,
No hope
You think that you perform
But you perform like a stray dog
You shelter from the storm
By counting time like a meat hog
It’s hard to see the darkest night
Or the colour of the Negro
I wanna see the light before I go
No preachers, no religious key
No bleeding hearts, no refugee,
No hope
Şarkı sözü çevirisi
Buraya ait olduğumu söyleme
Anahtarların nerede olduğu umurumda değil.
Bana uzun sürdüğünü söyleme.
Arıların olduğu yerde saçlarımı fırçalamak için
Asla karanlık gece göreceksiniz
Zenci veya renk
Güzellik aşağıdaki masumiyet içinde
Ergen takılar
Ruhumu serbest bırak, egomu besle
Eğer sakin gezinmek gibi
Kum ve fırtına, gittiğimiz yere gidiyor
Eski eşlerin masallarının mirası
Gerçekliği azaltır
Bükülmüş diz üzerinde oynanan küçük parçaların
Vaiz yok, dini anahtar yok
Kanayan kalpler yok, mülteci yok,
Umut yok
Bana pişmanlıklardan bahsetme.
Tüm hiçbir imtiyaz tüm
Kimse kafalarımızı okuyamaz.
Kimse itirafımızı duyamaz.
Plastik şovlarda kutluyoruz
Ve yetmişli israf
Küçük anahtarlarda ve günü çalan uyuşturucularda
Vaiz yok, dini anahtar yok
Kanayan kalpler yok, mülteci yok,
Umut yok
Gerçekleştirdiğiniz düşünüyorsun
Ama başıboş bir köpek gibi davranıyorsun.
Fırtınadan korunuyorsun.
Bir et domuz gibi zaman sayarak
En karanlık geceyi görmek zor
Zenci veya renk
Gitmeden önce ışığı görmek istiyorum.
Vaiz yok, dini anahtar yok
Kanayan kalpler yok, mülteci yok,
Umut yok