Steve Hillage — Lunar Musick Suite şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Steve Hillage adlı sanatçının "Lunar Musick Suite" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The sun sings that he wants you all to know
What dawns behind our lunar sea
For since our very words were commandeered
We’ve explored the infinite circuitry
To try and find a scheme that gave us form
It burns our curiosity
And the answers that we sit and hope to find
Are living here inside of we And so we set foot on the pathway
Between the pillars of black and white
To put aside the fears and doubts that hold this old world down
And open up our hidden store of light within
I saw all the stars that glimmer above me get off
Their pegs and gently flicker down
And all the people of the world dissolve into a sparkling dust
And through the holy vortex, for a second it did pass
And then it returned to what it used to be And in the second of realization
The angel of the rainbow was watching us to see
If we were ready now to be a color in his harmony
Ah, I love its holy mystery
No need for sitting always on our own
Staring desperately at all of the problems of this world
We see mistakes maybe our high is blown
But sometimes you need the black to see the white
To find the core of love and beauty
So we can change our lead back into gold
And make the chemical wedding twixt ecstasy and concentration
We’ve got to learn to use our hearts and minds
As the building stones to make the new age world electric temple
So people look into each others eyes and gaze at them with certainty
We’re gathered here today from all around to celebrate eternity
The spirit in the air is never far immersed in our totality
And the answers that we sit and hope to find
Are living here in side of we Never let the seal of love be broken lest you act too suddenly
We’re waiting for the energy to come in the age of electricity
Magnetic tape time swirling back and forth
A-faster than the eye can see
And the answers that we sit and hope to find
Are swimming in our mercury
Şarkı sözü çevirisi
Güneş şarkı söylüyor, hepinizin bilmesini istiyor.
Ay denizimizin arkasında ne var
Çünkü o zamandan beri sözlerimiz el kondu
Sonsuz devreyi araştırdık.
Bize form veren bir plan bulmaya çalışmak
Merakımızı yakıyor.
Ve oturduğumuz ve bulmayı umduğumuz cevaplar
Burada içimizde yaşıyoruz ve bu yüzden patikaya ayak bastık
Siyah ve beyaz sütunlar arasında
Bu eski dünyayı tutan korkuları ve şüpheleri bir kenara bırakmak
Ve içinde gizli ışık mağazamızı aç
Üstümde parıldayan tüm yıldızların indiğini gördüm.
Onların mandal ve yavaşça aşağı titreşimsiz
Ve dünyadaki tüm insanlar parıldayan bir toz haline gelir
Ve kutsal girdaptan, bir an için geçti
Ve sonra daha önce olduğu gibi ve gerçekleşmenin ikincisinde geri döndü
Gökkuşağının meleği görmek için bizi izliyordu
Şimdi onun uyumunda bir renk olmaya hazır olsaydık
Ah, onun kutsal gizemini seviyorum
Her zaman kendi başımıza oturmaya gerek yok
Bu dünyanın tüm sorunlarına umutsuzca bakıyor
Hataları görüyoruz, belki de vızıltımız patladı
Ama bazen beyazı görmek için siyaha ihtiyacın var.
Aşk ve güzelliğin çekirdeğini bulmak için
Böylece ipucumuzu tekrar altın haline getirebiliriz
Ve kimyasal düğün twixt ecstasy ve konsantrasyon yapmak
Kalplerimizi ve zihinlerimizi kullanmayı öğrenmeliyiz.
Yeni çağ dünya elektrik Tapınağı yapmak için yapı taşları olarak
Böylece insanlar birbirlerinin gözlerine bakar ve onlara kesin olarak bakar
Bugün burada sonsuzluğu kutlamak için toplandık.
Havadaki ruh asla bütünlüğümüze dalmaz
Ve oturduğumuz ve bulmayı umduğumuz cevaplar
Biz burada yan içinde yaşayan Asla aşk mührü sakın kırık olması da aniden hareket edelim
Elektrik çağında enerjinin gelmesini bekliyoruz
Manyetik bant zaman ileri geri dönen
A-gözün görebileceğinden daha hızlı
Ve oturduğumuz ve bulmayı umduğumuz cevaplar
Merkür'ümüzde yüzüyor musunuz