Steve Reynolds — Mistaken Identity şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Steve Reynolds adlı sanatçının "Mistaken Identity" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Just call me a case of mistaken identity
Why don’t you come over and we’ll discuss over coffee
You cast your life in a way that means it’s all been for love
But I think we’ll both agree that won’t get there 'til dusk
So switch on that smile and we’ll both fade away
While wait for the carnival and the papers to state
What we both know to be true, that this breath ain’t the same without you
All my seasons change
All my reasons have left to go away
Oh yeah I’ve been down some, but I’ll be okay
You talk of roses and aphrodisiacs
You’re yelling out obscenities
You’re looking to react to the call of the moon that is begging you for time
We sift through the matter and the concept of doom
While we raise dirty glasses and try to resume
This challenge, that is walking up hill to you
All my seasons change
All my reasons have left to go away
Oh yeah I’ve been down some, but I’ll be okay
Oh yeah I’ve been down some, but I’ll be okay
Just call me a case of mistaken identity
Why don’t you come over and we’ll discuss over coffee
You cast your life in a way that means it’s all been for love
But I think we’ll both agree that won’t get there 'til dusk
You came up empty when you were called to the line
You gave what you could, now it’s time to resign
The chorus is waiting there for you
Oh yeah I’ve been down some, but I’ll be okay
Oh yeah I’ve been down some, but I’ll be okay
Şarkı sözü çevirisi
Sadece bana yanlış bir kimlik vakası deyin
Neden buraya gelmiyorsun? bir kahve içelim.
Hayatını, her şeyin aşk için olduğu anlamına gelen bir şekilde atıyorsun.
Ama her ikisi de orada til dusk olsun 'kazandı hemfikiriz değil mi
Bu yüzden o gülümsemeyi aç ve ikimiz de kaybolacağız
Karnaval ve gazetelerin ilan edilmesini beklerken
İkimiz de doğru olduğunu biliyoruz, bu nefes sensiz aynı değil
Tüm mevsimlerim değişiyor
Bütün sorularımın gitmesini kaldı
Oh evet, biraz aşağı indim, ama iyi olacağım
Güllerden ve afrodizyaklardan bahsediyorsun.
Müstehcenlik bağırıyorsun.
Zaman için sana yalvaran Ayın çağrısına tepki vermek istiyorsun.
Meseleyi ve kıyamet kavramını gözden geçiriyoruz
Biz kirli gözlük yükseltmek ve devam etmeye çalışırken
Bu meydan okuma, bu size tepeye kadar yürüyor
Tüm mevsimlerim değişiyor
Bütün sorularımın gitmesini kaldı
Oh evet, biraz aşağı indim, ama iyi olacağım
Oh evet, biraz aşağı indim, ama iyi olacağım
Sadece bana yanlış bir kimlik vakası deyin
Neden buraya gelmiyorsun? bir kahve içelim.
Hayatını, her şeyin aşk için olduğu anlamına gelen bir şekilde atıyorsun.
Ama her ikisi de orada til dusk olsun 'kazandı hemfikiriz değil mi
Sıraya çağrıldığın zaman boş geldin.
Elinden geleni yaptın, şimdi istifa etme zamanı
Koro seni bekliyor.
Oh evet, biraz aşağı indim, ama iyi olacağım
Oh evet, biraz aşağı indim, ama iyi olacağım