Steve Taylor — Dream In Black & White şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Steve Taylor adlı sanatçının "Dream In Black & White" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Suburban sun
Is slowly dying
Suburban moon
It never lives
The wife just nods when you get home now
You stay together for the kids
Six o’clock
You watch the headlines
By half past ten
Your eyes are glued
You spent the daylight making deadlines
Tonight the TV is making you
You may watch the world in color
In the corner burning bright
You may watch the world in color
But you dream in black and white
The shadows flicker
Across your face now
The image sinks
Inside your brain
With just a few more magic dollars
You could make yourself a name
Sporty cars
Surround your castle
With a roof antenna
Reaching to the sky
A commercial message for the good life
Is just a simulated lie
You may watch the world in color
Your only friend when times are tight
You may watch the world in color
But you dream in black and white
Şarkı sözü çevirisi
Suburban güneş
Yavaş yavaş ölüyor
Banliyö ay
Asla yaşıyor
Şimdi eve geldiğinde karısı başını sallıyor.
Çocuklar için bir arada kalın.
Saat altı
Manşetler izle
On buçukta
Gözlerin yapıştırılmış
Gün ışığını son teslim tarihlerini yaparak geçirdin.
Bu akşam TV de yapıyor
Dünyayı renkli olarak izleyebilirsiniz
Köşede parlak yanıyor
Dünyayı renkli olarak izleyebilirsiniz
Ama siyah ve beyaz rüya
Gölgeler titriyor
Şimdi yüzünün karşısında
Görüntü batıyor
Beyninin içinde
Sadece birkaç sihirli dolar ile
Adı Kendin yapabilirsin
Sportif arabalar
Kalenizi çevreleyin
Bir çatı anteni ile
Gökyüzüne ulaşmak
İyi bir yaşam için ticari bir mesaj
Bu sadece simüle edilmiş bir yalan
Dünyayı renkli olarak izleyebilirsiniz
Zaman dar olduğunda tek arkadaşın
Dünyayı renkli olarak izleyebilirsiniz
Ama siyah ve beyaz rüya