Steve Taylor — Violent Blue şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Steve Taylor adlı sanatçının "Violent Blue" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey, don’t I know you from some other life?
You were wide-eyed and green and a little bit taller
And you didn’t look away when spoken to
Do you still take two sugars?
You seem a little tense
And I can’t help but notice how hard you appear
When I look into your eyes
A violent blue
Was it sudden? was it clean?
Were there a lot of shades in between?
Step away
Let off
Throw it down
And lose yourself
Hey, are you in there?
Or don’t you recall when the perfume of belief was all we needed
It was all we needed to set our sights
So when did you throw out the rest of the world
Deaf from the din of your self-righteous babble?
I think you’ve been blinded
By your own light
Was it hatred? was it pride?
Or did you just have a lot to hide?
Come away
Throw down
Let it burn
And lose yourself
Passion
To ashes
To smouldering ruins
Are you in there?
Are you in there?
Am I boring you?
I could say more
We were destined for somewhere
But that was before you traded in your peace sign for a finger
And I don’t believe it’s the way you were raised
Or the cards you were dealt
Or a poor self-image
I think you love yourself too much
You want to rule some sovereign state?
You want to smother in all that hate?
Get away
Lay down
Strip it off
And lose yourself
Şarkı sözü çevirisi
Seni başka bir hayattan tanımıyor muyum?
Geniş gözlü, yeşil ve biraz daha uzundun.
Ve konuşulduğu zaman arkana bakmadın.
Hala iki şeker alıyor musun?
Biraz gergin gibisin
Ama zor görünüyor nasıl yardım edemem ama fark ettim
Gözlerine baktığımda
Şiddetli bir mavi
Ani mi oldu? temiz miydi?
Aralarında çok fazla gölge var mıydı?
Uzaklaş
Salmak
Aşağı at
Ve kendini kaybet
Hey, orada mısın?
Ya da inanç parfümünün ihtiyacımız olan tek şey olduğunu hatırlamıyor musun
Hepsi gözümüzün ayarlamak için ihtiyacımız oldu
Dünyanın geri kalanını ne zaman attın?
Kendini beğenmiş gevezeliğinden sağır mısın?
Sanırım kör oldun.
Kendi ışığınla
Nefret miydi? gurur muydu?
Ya da sadece gizlemek için bir sürü var mı?
Gel
Aşağı atmak
Yanmasına izin ver
Ve kendini kaybet
Tutku
Küllere
Yanan kalıntılara
Var Mısın?
Var Mısın?
Seni sıkıyor muyum?
Daha fazlasını söyleyebilirim
Bir yere gidecek olduk
Ama bu, barış işaretinizi parmağınızla takas etmeden önceydi.
Ve bu şekilde yetiştirildiğine inanmıyorum.
Ya da size verilen kartlar
Ya da zayıf bir benlik saygısı
Bence kendini çok seviyorsun.
Egemen bir devleti yönetmek mi istiyorsun?
Tüm bu nefreti boğmak mı istiyorsun?
Defol
Uzanmak
Onu soyun
Ve kendini kaybet