Steve Vai — All About Eve şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Steve Vai adlı sanatçının "All About Eve" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And though the sun goes down
The fever you adore is burning in your breast
Helpless in the fall from paradise into your bed
For here it is sown, in time we forget what is man
Don’t let your body cry
This game of love is war
And I’m already dead
You say- Hold me down and wash away
This hunger from my flesh
And make me reborn in sweet innocence
Come on and make me live
It’s voodoo that you possess
(Your heaven is danger)
Deny your dark side, I know
All about your secret life
Oh Eve
And so the moon is high
I see that love is blind
To the fire in your eyes
As our garden fiercely burns
We have no place to hide
Naked and cold running from the wind
Now wrapped in skin
It’s voodoo that you possess
(Your heaven is danger)
Deny your dark side, I know
All about your secret life
It’s voodoo that you possess
(Your heaven is danger)
Behind those lucid eyes
The shadow of the serpent lies
Oh Eve
All about Eve
And though the sun goes down
The mortals never know
Şarkı sözü çevirisi
Ve güneş batsa da
Sevdiğin ateş göğsünde yanıyor.
Cennetten yatağına düştüğünde çaresiz
Çünkü burada ekilir, zamanla insanın ne olduğunu unuturuz
Vücudunun ağlamasına izin verme
Bu aşk oyunu bir savaştır
Ve ben zaten ölüyüm
Sen diyorsun - beni tut ve yıka
Etimden gelen bu açlık
Ve beni tatlı masumiyet içinde yeniden doğdur
Gel ve beni yaşa
Sahip olduğun voodoo.
(Cennetin tehlikedir)
Karanlık tarafını inkar et, biliyorum
Gizli hayatın hakkında her şey
Oh Havva
Ve böylece ay yüksek
Aşkın kör olduğunu görüyorum.
Gözlerindeki ateşe
Bahçemiz şiddetle yanarken
Saklanacak yerimiz yok.
Rüzgardan çıplak ve soğuk koşu
Şimdi cilde sarılmış
Sahip olduğun voodoo.
(Cennetin tehlikedir)
Karanlık tarafını inkar et, biliyorum
Gizli hayatın hakkında her şey
Sahip olduğun voodoo.
(Cennetin tehlikedir)
O berrak gözlerin arkasında
Yılanın gölgesi yatıyor
Oh Havva
Havva hakkında her şey
Ve güneş batsa da
Ölümlüler asla bilemez