Steve Vai — Selfless Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Steve Vai adlı sanatçının "Selfless Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Before I was even born
I was already in your life
You carried me in your heart
You carried me in your eyes
An infant so very small
Could lie in your lovely hand
Not knowing how big the world
Not knowing yet who I am And I felt warm again
Lullabies and whisperings
So soft in my ear
So sweet was that sound
That reached to my soul
And left me floating in an ocean
Of your selfless love
Through all of the trials in my life
You were always within my reach
Amazing the sacrifice in In every breath you’d breathe
Whenever that child go lost
Or bled through those growing pains
I know it broke your heart
But the feather was in the wind
And I’ll always treasure those
Glorious memories of Sweet summers of freedom
And home for the holidays
And autumn in the air
And the wondrous seasons of Your selfless love
Sometimes we never know
Just what we have at hand
Only time can show
What we could never understand
Şarkı sözü çevirisi
Ben doğmadan önce bile
Zaten hayatın içinde olduğumu
Beni kalbinde taşıdın.
Beni gözlerinde taşıdın.
Çok küçük bir bebek
Güzel elinde yalan olabilir
Koca dünya nasıl bilmeden
Henüz kim olduğumu bilmeden ve tekrar sıcak hissettim
Ninniler ve fısıltılar
Kulağımda çok yumuşak
Bu ses çok tatlıydı
Bu ruhuma ulaştı
Ve beni okyanusta yüzmeye bıraktı
Özverili sevginin
Hayatımdaki tüm denemeler boyunca
Her zaman benim elimdeydin.
Nefes alacağınız her nefeste inanılmaz fedakarlık
Ne zaman o çocuk kaybolsa
Ya da bu büyüyen ağrılardan kan akıyordu
Kalbini kırdığını biliyorum.
Ama tüy rüzgardaydı.
Ve ben her zaman onlara değer vereceğim
Özgürlüğün tatlı yazlarının görkemli anıları
Ve tatil için ev
Ve havada sonbahar
Ve özverili sevginin harika mevsimleri
Bazen asla bilemeyiz
Sadece elimizde ne var
Sadece zaman gösterebilir
Hiç anlayabiliriz ne