Steve Wariner — I Don't Know How To Fix It şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Steve Wariner adlı sanatçının "I Don't Know How To Fix It" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She brought some perfume from Paris
And I bought some brand new cologne
She made a candlelight dinner
I put some soft music on We sat by the fire, waiting for desire
To lift us up and take us far away
But she started getting sleepy
So I turned on the TV
One more night of love just went to waste
Well, it’s broke, and I don’t know how to fix it There’s not a day goes by that I don’t miss it Yeah, love jumped the track, and we just can’t get it back
I still love that woman so, but it’s broke and I don’t know how to fix it She said, «A change of scereny
Might just be the very thing we need»
I said, «What about Las Vegas?»
She said, «What about Miami Beach?»
We ended up in Denver
I never did convince her
That we’d reached the perfect compromise
She said, «I hate cold weather»
I said, «But we’re together»
And she said, «Yeah, that’s where the problem lies»
Well, it’s broke and I don’t know how to fix it There’s not a day goes by that I don’t miss it Yeah, love jumped the track, and we just can’t get it back
I still love that woman so, but it’s broke and I don’t know how to fix it Well, love doesn’t come with blue prints, instructions or plans
I wish love had a road map so I could find where I am Well, it’s broke and I don’t know how to fix it There’s not a day goes by that I don’t miss it Yeah, love jumped the track, and we just can’t get it back
I still love that woman so, but it’s broke and I don’t know how to fix it I still love that woman so, but it’s broke and I don’t know how to fix it
Şarkı sözü çevirisi
Paris'ten parfüm getirdi.
Ve yepyeni bir kolonya aldım.
Mum ışığında akşam yemeği hazırladı.
Ateşin yanında oturduk, arzuyu bekledik.
Bizi Yukarı kaldırmak ve bizi uzaklara götürmek için
Ama uykuya dalmaya başladı.
Bu yüzden TELEVİZYONU açtım
Bir gece daha aşk boşa gitti
Evet, kırıldı ve nasıl düzelteceğimi bilmiyorum, kaçırmadığım bir gün bile geçmiyor, Evet, aşk pistte atladı ve onu geri alamıyoruz
Bu kadını hala çok seviyorum, ama kırıldı ve nasıl düzelteceğimi bilmiyorum, «scereny değişikliği " dedi
Belki de ihtiyacımız olan şey budur.»
"Peki ya Las Vegas?»
Dedi ki, «Miami Plajı Ne olacak?»
Denver oldu
Onu hiç ikna etmedim.
Mükemmel bir uzlaşmaya vardığımızı.
"Soğuk havadan nefret ediyorum" dedi.»
«Ama birlikteyiz " dedim.»
Ve dedi ki, " Evet, sorun burada yatıyor»
Evet, kırıldı ve nasıl düzelteceğimi bilmiyorum, kaçırmadığım bir gün bile geçmiyor, Evet, aşk pistte atladı ve onu geri alamıyoruz
Bu kadını hala çok seviyorum, ama kırıldı ve nasıl düzelteceğimi bilmiyorum, aşk mavi baskılar, talimatlar veya planlarla gelmiyor
Keşke sevginin bir yol haritası olsaydı, nerede olduğumu bulabilseydim, iyi, kırıldı ve nasıl düzelteceğimi bilmiyorum, kaçırmadığım bir gün yok, Evet, aşk pistten atladı ve sadece geri alamıyoruz
Hala o kadını çok seviyorum, ama kırdı ve nasıl düzelteceğimi bilmiyorum, hala o kadını çok seviyorum, ama kırdı ve nasıl düzelteceğimi bilmiyorum