Steve Waring — Gratte-moi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Steve Waring adlı sanatçının "Gratte-moi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Dans le dos, ça me démange
Je peux pas mettre les doigts dessus
Tu serais vraiment un ange
Gratte-moi je n’en peux plus
Au milieu, plus bas,
Plus à gauche, voilà
Gratte, gratte-moi là
Gratte, gratte-moi là
J’ai un chat au fond de la gorge
Dans la voix, j’ai des fourmis
J’aimerai que sur mes lames
Tu me fasses gui li gui li
Au milieu, plus bas,
Plus à droite, voilà
Gratte, gratte-moi là
Gratte, gratte-moi là
Oh là, là, dans ma chevelure
J’ai des bêtes bien accrochées
Passe tes doigts et je te jure
Les petites notes vont s’envoler
Au milieu, plus bas,
Plus à gauche, voilà
Gratte, gratte-moi là
Gratte, gratte-moi là

Şarkı sözü çevirisi

Arkada kaşınıyor.
Parmaklarımı üzerine koyamıyorum.
Gerçekten bir melek olurdun.
Artık dayanamıyorum kaşı beni ben
Orta, düşük,
Biraz daha sola, hepsi bu.
Kaşı, Kaşı beni
Kaşı, Kaşı beni
Boğazımda bir kedim var.
Seste karıncalarım var.
Bunu bıçaklarımda diliyorum
Bana gui Li gui li yapmak
Orta, düşük,
Biraz daha sağa, hepsi bu.
Kaşı, Kaşı beni
Kaşı, Kaşı beni
Oh orada, orada, saçımda
İyi asılan hayvanlarım var.
Parmaklarını salla ve yemin ederim
Küçük notlar uçup gidecek
Orta, düşük,
Biraz daha sola, hepsi bu.
Kaşı, Kaşı beni
Kaşı, Kaşı beni