Steve Winwood — Night Train şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Steve Winwood adlı sanatçının "Night Train" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Out of the night burning with light
Train shining black, I won’t look back, life is running
Hoping some day someone will say I got it made
Pull up the shade, let the sun in Down on the night train, I feel the starlight steal away
Use up a lifetime looking for the break of day
Border patrol looking through me Towns without names all look the same, I hear crying
Paris to Spain, countries in pain
Caught up in flight, feeling the sight, Europe dying
Rolling on, hear the wheels singing, fever keep coming on so strong
My ticket paid, trying to fade
I hope I get there not just somewhere I was leaving
Out in the dark all the wolves bark
I fold my arms try to keep warm by believing
Hard rain following on, cold wheels moving on Everybody they’re so alone down on the night train
Şarkı sözü çevirisi
Gece ışıkla yanıyor
Tren siyah parlıyor, geriye bakmayacağım, hayat koşuyor
Umarım bir gün birisi bunu yaptığımı söyler
Gölgeyi Yukarı Çek, gece treninde güneşin batmasına izin ver, yıldız ışığının çaldığını hissediyorum
Günün molası için bir ömür boyu kullanın
Sınır devriyesi bana bakıyor isimsiz kasabalar hepsi aynı görünüyor, ağladığını duyuyorum
Paris'ten İspanya'ya, acı çeken ülkeler
Uçuşta yakalandı, görme hissi, Avrupa ölüyor
Yuvarlanmak, tekerleklerin şarkı söylediğini duymak, ateş çok güçlü gelmeye devam ediyor
Biletim ödendi, solmaya çalışıyor
Umarım oraya sadece ayrıldığım bir yere gitmemişimdir.
Karanlıkta tüm Kurtlar havlıyor
Kollarımı katlıyorum inanarak sıcak tutmaya çalışıyorum
Şiddetli yağmur yağıyor, soğuk tekerlekler herkes üzerinde hareket ediyor, gece treninde çok yalnızlar