Steve Wynn — Older şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Steve Wynn adlı sanatçının "Older" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Morning comes by the fluorescent light
What a fright!
And every line reminds you of what used to be
Crawling back into bed
You laugh, raise your head
And say «hey, do you remember me?»
Now that you’re older and the mornings are colder
And the lights are less forgiving
Forgive me for living
The morning time was about to begin
But then the fog rolled in
Leaving stains across your fingers
Now you’re finding that it’s not a game
What a shame
That beauty fades but reputation lingers (ch)
It’s an emotional residue
That washes over you
Leaving everything much clearer
Oh, it’s not so bad
What you had
To face in the mirror (ch)
Şarkı sözü çevirisi
Sabah Floresan ışık tarafından geliyor
Ne korku ama!
Ve her satır size eskiden ne olduğunu hatırlatır
Yatağa geri sürünerek
Gülüyorsun, başını kaldırıyorsun
Ve de ki « " hey, beni hatırlıyor musun?»
Artık yaşlandın ve sabahları daha soğuk
Ve ışıklar daha az bağışlayıcı
Yaşamak için beni affet
Sabah saati başlamak üzereydi
Ama sonra sis içeri girdi
Parmaklarınızda lekeler bırakarak
Şimdi bunun bir oyun olmadığını keşfediyorsunuz
Ne ayıp
Bu güzellik kaybolur ama itibar oyalanır (ch)
Bu duygusal bir kalıntı
Bu seni yıkıyor
Her şeyi daha net bırakmak
Oh, o kadar da kötü değil.
Ne vardı
Aynada yüz yüze (ch)