Steve Young — Montgomery in the Rain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Steve Young adlı sanatçının "Montgomery in the Rain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
WELL HERE I AM AGAIN DOWN IN MONTGOMERY ALABAM
MY LUCK AIN’T NEVER BEEN UP BUT I’M USED TO IT DOWN
SO ALL YOU PEOPLE DON’T LOOK AT ME AND FROWN
I DON’T WANT TO STAY HERE AND I’M JUST PASSING THROUGH YOUR TOWN
AND I JUST CAME BACK HERE TO SEE AN OLD STAINED WINDOW PANE
BEFORE YOU TEAR IT ALL DOWN AND BRING OUT YOUR CRANE
I DID WANT TO SEE MONTGOMERY I THE RAIN…
AROUND THESE STREETS AND OLD HOUSES ALOT OF CHANGES I BEEN THROUGH
FROM THE TOP OF THE TOWN TO WASHING CARS, BEING DOWN OUT AND BLUE
AND I ONCE MET A WOMAN HERE WITH WAYS LIKE I NEVER HAD SEEN
WE USED TO RAMBEL BETWEEN HERE AND OLD NEW ORLEANS
SO I’VE JUST COME BACK HERE TO REMEMBER A JOY AND A PAIN
TO LOOK BACK TO A YEAR THROUGH A TEAR IN AN OLD WINDOW PANE
AND I DID WANT TO SEE MONTGOMERY IN THE RAIN…
SO YOU DON’T HAVE TO HIDE YOUR BABY YOU DON’T HAVE TO GO GET NO GUN
I KNOW I LOOK FUNNY TO YOU ALL HONEY BUT I’M JUST ONE
WHO WAS ONCE FROM HERE AND NOW WHOSE COME BACK AGAIN
AND I’M NOT ASKING FOR NOTHING BUT MY SONG A CEMETARY WIND
AND IF ITS ALL RIGHT WITH YOU BEFORE I GET BACK ON Y TRAIN
I WANT TO GO OUT BY HANK’S TOMBSTONE AND CRY UP A THUNDER STORM CHAIN
CAUSE I DID WANT TO SEE MONTGOMERY IN THE RAIN…
Şarkı sözü çevirisi
İŞTE YİNE MONTGOMERY ALABAM'DAYIM.
ŞANSIM HİÇ YÜKSELMEDİ AMA BUNA ALIŞTIM.
BU YÜZDEN HEPİNİZ BANA BAKIP KAŞLARINI ÇATMAYIN
BURADA KALMAK İSTEMİYORUM VE SADECE SENİN KASABANDAN GEÇİYORUM.
VE BURAYA ESKİ BİR VİTRAYLI CAM GÖRMEK İÇİN GELDİM.
HER ŞEYİ YIKMADAN VE VİNÇİNİ ÇIKARMADAN ÖNCE
MONTGOMERY'Yİ YAĞMURDA GÖRMEK İSTEDİM.…
BU SOKAKLARDA VE ESKİ EVLERDE ÇOK FAZLA DEĞİŞİKLİK YAŞADIM
ŞEHRİN TEPESİNDEN ARABA YIKAMAYA, AŞAĞI VE MAVİ OLMAYA
VE BİR KERESİNDE BURADA HİÇ GÖRMEDİĞİM BİR KADINLA TANIŞTIM.
BURASI VE ESKİ NEW ORLEANS ARASINDA RAMBEL YAPARDIK.
BU YÜZDEN BURAYA NEŞEYİ VE ACIYI HATIRLAMAK İÇİN GELDİM.
ESKİ BİR PENCERE BÖLMESİNDEKİ BİR GÖZYAŞI İLE BİR YILA BAKMAK İÇİN
VE MONTGOMERY'Yİ YAĞMURDA GÖRMEK İSTEDİM…
YANİ BEBEĞİNİ SAKLAMAK ZORUNDA DEĞİLSİN. SİLAH ALMAK ZORUNDA DEĞİLSİN.
BİLİYORUM HEPİNİZE KOMİK GÖRÜNÜYORUM TATLIM AMA BEN SADECE BİR TANEYİM
KİM BİR ZAMANLAR BURADAYDI VE ŞİMDİ KİM GERİ DÖNDÜ
VE ŞARKIMDAN BAŞKA BİR ŞEY İSTEMİYORUM A CEMETARY WİND
VE EĞER SENİN İÇİN UYGUNSA, TRENE BİNMEDEN ÖNCE
HANK'İN MEZAR TAŞINA GİDİP BİR FIRTINA ZİNCİRİ AĞLAMAK İSTİYORUM.
ÇÜNKÜ YAĞMURDA MONTGOMERY'Yİ GÖRMEK İSTEDİM.…