Steven Cooper — I Can şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Steven Cooper adlı sanatçının "I Can" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Seems like nowadays, everybody lacks patience
Want it right now, always sick of this waiting
Hating on anyone, stuck in the process
For God sakes, how long will you waste, it’s non sense
Telling you to give up on the dream, but who
Are they to throw away, all their faith in you
No way you’re gonna fade, let them say and shoo
Get away, 'cause what they say don’t have weight with you
You keep moving on, write that, do a song
Right track, you belong, fight back, prove them wrong
Yeah, just keep on, keeping on Yeah, 'cause this track you be on Right there’s gotta lot of potential
So never give up, just sharpen that pencil
And close out all the negative talk
Put on those old shoes and choose where you walk
When you fall, stand up And when you break, stand tough
And when they say, you can’t
You say I can, I can
When you fall, stand up And when you break, stand tough
And when they say, you can’t
You say I can, I can
Don’t lose faith, 'cause the minute you break
Is the minute you wake, with a million mistakes
And a million regrets that, you’ll never get back
The time that you set back, to please other friends that
Tell you that you can’t be what you wanna be There’s a world out there go and see what you wanna see
I’ve been there, I can relate
So let this song tell ya that it’s never too late
Wide awake, and I see more than ever
That people are quick to give up on their endeavors
Never really try 'cause they’re scared of failure
So, allow me to be the first to tell ya'
I’ve failed more times than I’ve succeeded
In the end, exactly what I needed
To allow me to learn the right steps
So I’d never go back, and I never regret
When you fall, stand up And when you break, stand tough
And when they say, you can’t
You say I can, I can
When you fall, stand up And when you break, stand tough
And when they say, you can’t
You say I can, I can
A lot of dreams get left at the wayside
And I can feel their death in the baseline
'Cause of something someone once said
Won’t let them stop you in your tracks, at once dead
Say to yourself, I’ma be stronger than
Stay up late everyday working harder than
Keep my head focused, stick to the plan
They say I can’t, but I say I can
When you fall, stand up And when you break, stand tough
And when they say, you can’t
You say I can, I can
When you fall, stand up And when you break, stand tough
And when they say, you can’t
You say I can, I can
Şarkı sözü çevirisi
Bugünlerde herkes sabrından yoksun gibi görünüyor
Şu anda istiyorum, her zaman bu beklemekten bıktım
Kimseye kin süreç içinde sıkışmış
Tanrı aşkına, ne kadar zaman harcayacaksın, bu mantıklı değil
Sana rüyadan vazgeçmeni söylüyorum, ama kim
Sana olan tüm inançlarını atacaklar mı
Kaybolup gidecek imkanı yok, söylesinler ve hoşt
Uzak dur, çünkü dediklerinin seninle bir ilgisi yok.
Devam et, bunu yaz, bir şarkı yap
Doğru yol, aitsin, savaş, yanlış olduğunu kanıtla
Evet, sadece devam et, devam et Evet, çünkü bu yolda olduğun yerde çok fazla potansiyel var
PES yani hiç, sadece bir kalem keskinleştirmek
Ve tüm olumsuz konuşmaları kapatın
Bu eski ayakkabıları giy ve yürüdüğün yeri seç
Düştüğünde, ayağa kalk ve kırıldığında, sert dur
Ve dedikleri zaman, yapamazsın
Bir şey diyemez, ben
Düştüğünde, ayağa kalk ve kırıldığında, sert dur
Ve dedikleri zaman, yapamazsın
Bir şey diyemez, ben
İnancınızı kaybetmeyin, çünkü kırıldığınız anda
Bir milyon hatayla uyandığın dakika mı
Ve bir milyon pişman, asla geri dönemeyeceksin
Diğer arkadaşlarınızı memnun etmek için geri döndüğünüz zaman
Ben dışarıda bir dünya oraya gidip, göremedim, göremedim olabilir size
Ben oradaydım, anlatabilirim
Bu yüzden bu şarkının sana asla geç olmadığını söylemesine izin ver
Uyandım ve her zamankinden daha fazla görüyorum
İnsanlar çabalarından vazgeçmek için hızlı
Asla denemeyin çünkü başarısızlıktan korkarlar.
Öyleyse, sana ilk söyleyen ben olayım.
Başardığımdan çok daha fazla başarısız oldum.
Sonunda, tam olarak ihtiyacım olan şey
Doğru adımları öğrenmeme izin vermek için
Bu yüzden asla geri dönmeyeceğim ve asla pişman olmayacağım
Düştüğünde, ayağa kalk ve kırıldığında, sert dur
Ve dedikleri zaman, yapamazsın
Bir şey diyemez, ben
Düştüğünde, ayağa kalk ve kırıldığında, sert dur
Ve dedikleri zaman, yapamazsın
Bir şey diyemez, ben
Yol kenarında bir sürü rüya kaldı
Ve ölümlerini temel çizgide hissedebiliyorum
Bir zamanlar birinin söylediği bir şey yüzünden.
Seni izlerinde durdurmalarına izin vermeyeceğim, bir kerede ölü
Kendine söyle, ben daha güçlü olacağım
Her gün geç saatlere kadar kalın, daha fazla çalışın.
Kafamı odakla, plana sadık kal
Yapamam diyorlar, ama Ben derim ki
Düştüğünde, ayağa kalk ve kırıldığında, sert dur
Ve dedikleri zaman, yapamazsın
Bir şey diyemez, ben
Düştüğünde, ayağa kalk ve kırıldığında, sert dur
Ve dedikleri zaman, yapamazsın
Bir şey diyemez, ben