Steven Curtis Chapman — Bring It On şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Steven Curtis Chapman adlı sanatçının "Bring It On" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I didn't come lookin' for trouble
And I don't want to fight needlessly
But I'm not gonna hide in a bubble
If trouble comes for me I can feel my heart beating faster
I can tell something's coming down
But if it's gonna make me grow stronger then...
Bring it on Let the lightning flash, let the thunder roll, let the storm winds blow
Bring it on Let the trouble come, let the hard rain fall, let it make me strong
Bring it on Now, maybe you're thinkin' I'm crazy
And maybe I need to explain some things
'Cause I know I've got an enemy waiting
Who wants to bring me pain
But what he never seems to remember
What he means for evil God works for good
So I will not retreat or surrender
Now, I don't want to sound like some hero
'Cause it's God alone that my hope is in But I'm not gonna run from the very things
That would drive me closer to Him
So bring it on Bring it on Let the lightning flash, let the thunder roll, let the storm winds blow
Bring it on Let the trouble come, let it make me fall on the One who's strong
Bring it on Let the lightning flash, let the thunder roll, let the storm winds blow
Bring it on Let me be made weak so I'll know the strength of the One who's strong
Bring it on Bring it on
Şarkı sözü çevirisi
Bela aramaya gelmedim.
Ve gereksiz yere savaşmak istemiyorum
Ama bir balonun içinde saklanmayacağım.
Benim için sorun çıkarsa kalbimin daha hızlı attığını hissedebilirim
Bir şeyler olduğunu söyleyebilirim.
Ama eğer beni daha güçlü yapacaksa o zaman...
Şimşek çaksın, Gök gürültüsü yuvarlansın, fırtına rüzgarları essin
Hadi, sorun gelsin, şiddetli yağmur yağsın, beni güçlü kılsın
Belki de deli olduğumu düşünüyorsun.
Ve belki de bazı şeyleri açıklamam gerekir
Çünkü seni bekleyen bir düşmanım olduğunu biliyorum.
Kim bana acı getirmek istiyor
Ama hiç hatırlamadığı bir şey.
Kötülük için ne anlama geliyor Tanrı iyilik için çalışıyor
Bu yüzden geri çekilmeyeceğim ve teslim olmayacağım
Şimdi, bir kahraman gibi görünmek istemiyorum
'Umudum o yalnız Tanrı neden Ama ben çok şeyler soracak değilim
O yakın beni götürmek istiyorsunuz Ona
Bu yüzden de Yıldırım flaş Haydi toplanın, thunder çıksın, fırtına rüzgarlar izin
Bırak sorun gelsin, bırak beni güçlü olanın üzerine düşürsün.
Şimşek çaksın, Gök gürültüsü yuvarlansın, fırtına rüzgarları essin
Hadi getir onu zayıf yapılmış çok güçlü olan gücünü bilemeyeceğim olayım
Üzerinde toplanın