Steven Curtis Chapman — He'll Take Care Of The Rest şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Steven Curtis Chapman adlı sanatçının "He'll Take Care Of The Rest" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You know, it ain’t no use
Banging your head
Up against that cold stone wall
'Cause noboby’s perfect
Except for the Lord--
Even the best’s bound to fall
Remember
He is the vine
And you are the branch
He loves to get you through it if you give him a chance
You just keep doing your best
And pray that it’s blessed
Jesus takes care of the rest
Yes the Lord said He’ll take care of the rest
He’s gonna do it!
He’ll take care of the rest
He’ll see you through it, yeah
He’ll take care of the rest
The devil blew it!
(Old pharaoh blew it)
(His neighbors blew it)
Well He’ll take care of the--
He’ll take care of the rest
You just think about Moses
In front of the burning bush
Barefoot on the holy ground
You know he must’ve been thinking
«Hey, what’s an old dude like me
Gonna tell 'em of when I go down?» (Go down Moses)
But the Lord said
«Hey Mo, don’t you worry about goin' down south
I’ll be sayin' every word that comes out of your mouth
You just keep doing your best
And pray that it’s blessed
And hey Mo, I’ll take care of the rest»
Yes the Lord said He’ll take care of the rest
He’s gonna do it!
He’ll take care of the rest
He’ll see you through it, yeah
He’ll take care of the rest
The devil blew it!
(Old pharaoh blew it)
(His neighbors blew it)
Well He’ll take care of the--
He’ll take care of the rest
Just believe
And you’ll receive
That comfort you need
You just think about all those lonely people you know
They’ve got everything they want
But they’ve got empty souls
But he’ll take care of the--
He’ll take care of the--
Care of the rest!
You just think about Noah
Shoulderin' his umbrella
When there wasn’t a cloud in the sky
All his neighbors would laugh
At his pet giraffe
And they would oh-ho, snicker as he passed by
But the Lord said
«Be cool — you just keep building that boat
It’s just a matter of time
'Til they see who’s gonna float
You just keep doing your best
And pray that it’s blessed
And hey Noah, Ill take care of the rest
I’m THE weather man
Yes the Lord said He’ll take care of the rest
He’s gonna do it!
He’ll take care of the rest
He’ll see you through it, yeah
He’ll take care of the rest
The devil blew it!
(Old pharaoh blew it)
(His neighbors blew it)
Well He’ll take care of the--
He’ll take care of the rest
He’ll take care of the rest
He’s gonna do it!
He’ll take care of the rest
Oh, now Jesus will see you through it
He’ll take care of the rest
Yes, yes, yes
He’ll take care of the--
He’ll take care of the--
He’ll take care of the rest…
Şarkı sözü çevirisi
Biliyor musun, ben hiçbir faydası yok
Kafanı beceriyor
O soğuk taş duvara karşı
Çünkü noboby mükemmel
Tanrı hariç--
En iyisi bile düşmeye bağlı
Hatırlamak
O bir asma
Ve sen bir dalsın
Ona bir şans verirsen bunu atlatmanı seviyor.
Sadece en iyi yapmaya devam et sen
Ve kutsanmış olması için dua et
İsa gerisini halleder
Evet, Tanrı gerisini Halledeceğini söyledi.
Bunu o yapacak!
Gerisini alacak
Sana yardım edecek, Evet.
Gerisini alacak
Şeytan mahvetti!
(Eski Firavun onu havaya uçurdu)
(Komşuları her şeyi mahvetti)
İyi bakım bakacak--
Gerisini alacak
Sadece Musa'yı düşün.
Yanan çalıların önünde
Kutsal topraklarda yalınayak
Olmalı bildiğini sanıyorsun
"Hey, benim gibi yaşlı bir adam nedir
Ne zaman düştüğümü söyleyecek misin?» (Go down Moses)
Ama Tanrı dedi ki:
"Hey Mo, güneye gitme konusunda endişelenme
Ağzından çıkan her kelimeyi söyleyeceğim.
Sadece en iyi yapmaya devam et sen
Ve kutsanmış olması için dua et
Ve Hey Mo, gerisini ben hallederim.»
Evet, Tanrı gerisini Halledeceğini söyledi.
Bunu o yapacak!
Gerisini alacak
Sana yardım edecek, Evet.
Gerisini alacak
Şeytan mahvetti!
(Eski Firavun onu havaya uçurdu)
(Komşuları her şeyi mahvetti)
İyi bakım bakacak--
Gerisini alacak
Sadece inan
Ve alacaksınız
İhtiyacınız olan konfor
Sadece tanıdığın tüm o yalnız insanları düşün.
İstedikleri her şeye sahipler.
Ama boş ruhları var.
Ama bakım bakacak--
Bakım bakacak--
Gerisine dikkat et!
Sadece Noah'ı düşün.
Şemsiyesini omuzlamak
Gökyüzünde bir bulut yokken
Bütün komşuları güldü
En sevdiği zürafada
Ve onlar oh-ho, o geçerken kıkırdıyordu
Ama Tanrı dedi ki:
"Sakin ol-sadece o tekneyi inşa etmeye devam et
Sadece zaman meselesi
Kimin yüzeceğini görene kadar
Sadece en iyi yapmaya devam et sen
Ve kutsanmış olması için dua et
Ve Hey Noah, gerisini Ben hallederim.
Ben hava durumu adamıyım.
Evet, Tanrı gerisini Halledeceğini söyledi.
Bunu o yapacak!
Gerisini alacak
Sana yardım edecek, Evet.
Gerisini alacak
Şeytan mahvetti!
(Eski Firavun onu havaya uçurdu)
(Komşuları her şeyi mahvetti)
İyi bakım bakacak--
Gerisini alacak
Gerisini alacak
Bunu o yapacak!
Gerisini alacak
Oh, şimdi İsa sana yardım edecek
Gerisini alacak
Evet, Evet, Evet
Bakım bakacak--
Bakım bakacak--
Gerisini alacak…