Steven Curtis Chapman — Live Out Loud şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Steven Curtis Chapman adlı sanatçının "Live Out Loud" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Imagine this...I get a phone call from Regis
He says, «Do you want to be a millionaire?»
They put me on the show and I win with two lifelines to spare
Now picture this...I act like nothing ever happened
And bury all the money in a coffee can
Well, I've been given more than Regis ever gave away
I was a dead man who was called to come out of my grave
And I think it's time for makin' some noise
Wake the neighbors, get the word out
Come on...crank up the music...climb a mountain and shout
This is life we've been given made to be lived out
So la la la la live out loud
Live out loud, yeah
Think about this...try to keep a bird from singing
After it's soared up in the sky
Give the sun a cloudless day and tell it not to shine
Now think about this...if we really have been given
The gift of a life that will never end
And if we have been filled with living hope we're gonna overflow
And if God's love is burning in our hearts we're gonna glow
There's just no way to keep it in Everybody, come on La la la...la la la la
La la la live out loud
I want to hear everybody sing
La la la...la la la la
La la la live out loud, loud, loud
Every corner of creation is a living declaration
Come join the song we were made to sing
Şarkı sözü çevirisi
Bunu hayal et...Regis beni aradı.
"Milyoner olmak ister misin?»
Beni gösteriye koydular ve iki cankurtaranla kazandım.
Şimdi bunu hayal et...Hiçbir şey olmamış gibi davranıyorum.
Ve tüm parayı bir kahve tenekesine gömün
Bana Regis'in verdiğinden daha fazla şey verildi.
Mezarımdan çıkmak için çağrılan ölü bir adamdım.
Ve sanırım biraz gürültü yapmanın zamanı geldi.
Komşuları uyandır, haber ver.
Haydi...müziği aç...bir dağa tırman ve bağır
Bu bize verilen hayat, yaşamak için yaratıldı
Yani la la la la yüksek sesle yaşamak
Yüksek sesle yaşa, Evet
Bu düşün...bir kuşun şarkı söylemesini engellemeye çalışın
Gökyüzünde yükseldikten sonra
Güneşe bulutsuz bir gün verin ve parlamamasını söyleyin
Şimdi bunu düşün...Eğer gerçekten verildiyse
Asla bitmeyecek bir hayatın armağanı
Ve eğer yaşayan umutlarla doluysak, o zaman taşacağız
Ve eğer Tanrı'nın sevgisi kalplerimizde yanıyorsa, parlayacağız.
Bunu herkesin içinde tutmanın bir yolu yok, Hadi La la la...la la la la
La la la yüksek sesle canlı
Herkesin şarkı söylediğini duymak istiyorum.
La la la...la la la la
La la la canlı yüksek sesle, yüksek sesle, yüksek sesle
Yaratılışın her köşesi yaşayan bir deklarasyondur
Şarkı söylemek için yaratıldığımız şarkıya katıl.