Steven Curtis Chapman — Long Way Home şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Steven Curtis Chapman adlı sanatçının "Long Way Home" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I set out on a great adventure
The day my Father started leading me home
He said there’s gonna be some mountains to climb
And some valleys we’re gonna go through
But I had no way of knowing
Just how hard this journey could be Cause the valleys are deeper
And the mountains are steeper than I ever would have dreamed
But I know we’re gonna make it And I know we’re gonna get there soon
And I know sometimes it feels like we’re going the wrong way
But its just the long way home
I got some rocks in my shoes
Fears I wish I could lose
That make the mountains so hard to climb
And my heart gets so heavy with the weight of the world sometimes
There’s a bag of regrets,
My should’ve beens, and not yets
I keep on dragging around
And I can hardly wait for the day I get to lay them all down
I know that day is coming
I know its gonna be here soon
And I won’t turn back even if the whole world says I’m going the wrong way
Cause its just the long way home
When we can’t take another step
The Father will pick us up and carry us in His arms
And even on the best days, He says to remember we’re not home yet
So don’t get too comfortable
Cause really all we are is just pilgrims passing through
Well, I know we’re gonna make it And I know we’re gonna get there soon
So I keep on singing and believing
What all of my songs say
Cause our God has made a promise
And I know that everything He says is true
And I know wherever we go He will never leave us Cause He’s gonna lead us home
Every single step of the long way home
(Keep going, we’re gonna make it)
(I know, we’re gonna make it)
(We're just taking the long way home)
(Keep going, we’re gonna make it)
(I know, we’re gonna make it)
(We're just taking the long way home)
(Keep going, we’re gonna make it)
(I know, we’re gonna make it)
(We're just taking the long way home)
(Keep going, we’re gonna make it)
(I know, we’re gonna make it)
It’s just a long way home
Şarkı sözü çevirisi
Büyük bir maceraya atıldım.
Babamın beni eve götürmeye başladığı gün.
Tırmanacak dağlar olacağını söyledi.
Ve bazı vadilerden geçeceğiz
Ama bilmenin bir yolu yoktu.
Bu yolculuk ne kadar zor olabilir çünkü vadiler daha derindir
Ve dağlar hayal edebileceğimden daha dik
Ama başaracağımızı biliyorum ve yakında oraya varacağımızı biliyorum.
Ve biliyorum bazen yanlış yöne gidiyormuşuz gibi geliyor
Ama bu sadece eve giden uzun bir yol
Ayakkabılarımda taş var.
Kaybetmek istediğim korkular
Bu dağlara tırmanmak için çok zor
Ve kalbim bazen dünyanın ağırlığı ile çok ağırlaşıyor
Pişmanlık dolu bir çanta var.,
Benim olmalıydım, yets değil
Etrafta sürüklenmeye devam ediyorum.
Ve hepsini yatırabileceğim günü bile bekleyemiyorum.
O günün geldiğini biliyorum.
Yakında burada olacağını biliyorum.
Ve tüm dünya yanlış yöne gittiğimi söylese bile geri dönmeyeceğim.
Çünkü bu sadece eve giden uzun bir yol.
Bir adım daha atamayacağımız zaman
Baba bizi alıp kollarında taşıyacak.
Ve en iyi günlerde bile, henüz evde olmadığımızı hatırlamamızı söylüyor.
Bu yüzden çok rahat olmayın
Çünkü biz sadece hacılarız.
Başaracağımızı biliyorum ve yakında oraya varacağımızı biliyorum.
Bu yüzden şarkı söylemeye ve inanmaya devam ediyorum
Tüm şarkılarım ne diyor
Çünkü Tanrımız bir söz verdi.
Ve biliyorum ki söylediği her şey doğru
Ve nereye gidersek gidelim bizi asla terk etmeyeceğini biliyorum çünkü bizi eve götürecek.
Eve giden uzun yolun her adımı
(Devam et, başaracağız)
(Biliyorum, bunu yapacağız)
(Sadece eve uzun bir yol kat ediyoruz)
(Devam et, başaracağız)
(Biliyorum, bunu yapacağız)
(Sadece eve uzun bir yol kat ediyoruz)
(Devam et, başaracağız)
(Biliyorum, bunu yapacağız)
(Sadece eve uzun bir yol kat ediyoruz)
(Devam et, başaracağız)
(Biliyorum, bunu yapacağız)
Sadece eve çok yol var