Steven Curtis Chapman — Speechless (re:created) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Steven Curtis Chapman adlı sanatçının "Speechless (re:created)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My lips are like clouds
I’ve said so many things, trying to figure you out
As mercy opens my eyes, my words are stolen away
With this breathtaking view of your grace…
And I am speechless
I’m astonished and amazed
I am silenced by your wondrous grace
You have saved me
You have raised me from the grave
And I am Speechless
In your presence now
I’m astounded as I consider how
You have shown us the love that leaves us speechless
So what kind of love can this be
That will trade heaven’s throne for a cross
To think that you still celebrate
For finding just one who was lost
To know you rejoice over us
The God of this whole universe
It’s a story too great for words…
And I am speechless
I’m astonished and amazed
I am silenced by your wondrous grace
You have saved me
You have raised me from the grave
And I am Speechless
In your presence now
I’m astounded as I consider how
You have shown us the love that leaves us speechless
We are speechless
Oh how great is the love
The Father has lavished upon us
That we should be called the sons and daughters of God
We are speechless
(We stand in awe of your grace)
So amazed
(We stand in awe of your mercy)
You have saved us
(We stand in awe of your love)
From the grave
(We are speechless)
I am speechless, I’m astonished and amazed
I am silenced by your wondrous grace
You have saved me
You have raised me from the grave
And I am speechless in your presence now
I’m astounded as I consider how
You have shown us
A love that leaves us speechless
We stand in awe of your cross
We stand in awe of your power
We are speechless
We stand in awe of your grace
We stand in awe of your mercy
We stand in awe of your love
We are speechless
Şarkı sözü çevirisi
Dudaklarım bulutlar gibi
Seni anlamaya çalışırken çok şey söyledim.
Merhamet gözlerimi açtığında, sözlerim çalınır
Zarafetinizin bu nefes kesen manzarası ile…
Ve ben suskunum
Hayret ve hayret ediyorum
Senin muhteşem zarafetin beni susturdu.
Kurtardın beni
Beni mezardan kaldırdın.
Ve ben Suskunum
Şimdi huzurunda
Nasıl olduğunu düşündüğümde hayret ediyorum
Bize bizi suskun bırakan sevgiyi gösterdin.
Peki bu ne tür bir aşk olabilir
Bu, cennetin tahtını bir haçla takas edecek
Hala kutladığını düşünmek için
Sadece kayıp birini bulmak için
Bizi sevdiğinizi bilmek
Tüm bu evrenin Tanrısı
Kelimeler için çok büyük bir hikaye…
Ve ben suskunum
Hayret ve hayret ediyorum
Senin muhteşem zarafetin beni susturdu.
Kurtardın beni
Beni mezardan kaldırdın.
Ve ben Suskunum
Şimdi huzurunda
Nasıl olduğunu düşündüğümde hayret ediyorum
Bize bizi suskun bırakan sevgiyi gösterdin.
Suskun ediyoruz
Oh, bu aşk ne kadar büyük
Babası üzerine bolca var bizim
Tanrı'nın oğulları ve kızları olarak adlandırılmamız gerektiğini
Suskun ediyoruz
(Lütfunuzun huşu içinde duruyoruz)
Çok şaşırdım
(Merhametine saygı duyuyoruz)
Sen bizi kurtardın
(Sevginin huşu içinde duruyoruz)
Mezardan
(Biz suskun)
Suskunum, şaşırdım ve şaşırdım
Senin muhteşem zarafetin beni susturdu.
Kurtardın beni
Beni mezardan kaldırdın.
Ve şimdi senin huzurunda suskunum
Nasıl olduğunu düşündüğümde hayret ediyorum
Bize gösterdiniz
Bizi suskun bırakan bir aşk
Haçınıza saygı duyuyoruz
Gücünüzün huşu içinde duruyoruz
Suskun ediyoruz
Lütfunuza saygı duyuyoruz.
Merhametine saygı duyuyoruz.
Sevginin huşu içinde duruyoruz
Suskun ediyoruz