Steven Halpern — Comfort Zone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Steven Halpern adlı sanatçının "Comfort Zone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t want to see you go
I don’t even want to be there
I will cover up my eyes
And pray it goes away
You’ve only lived a minute of your life
I must be dreaming, please stop screaming
I don’t like to hear you cry
You just don’t know how deep that cuts me
So I will cover up my eyes
And it will go away
You’ve only lived a minute of your life
I must be dreaming, please stop screaming
STEVEN!
STEVEN!
I hear my name!
STEVEN!
Is someone calling me? I hear my name!
STEVEN!
That icy breath that whispers screams of pain!
I don’t want to feel you die
But if that’s the way that God has planned you
I’ll put pennies on your eyes
And it will go away
See?
You’ve only lived a minute of your life
I must be dreaming, please stop screaming
Steven… Is someone calling me? No…
Steven…
I think I hear a voice--- it’s outside the door!
STEVEN!
I hear my name!
STEVEN!
Is someone calling me? I hear my name!
STEVEN!
WHAT DO YOU WANT?
STEVEN!
WHAT DO YOU WANT?
WHAT DO YOU WANT?
WHAT DO YOU WANT?
STEVEN!
STEVEN!
STEVEN!
I hear my name…
Şarkı sözü çevirisi
Ben görmek istemiyorum seni
Orada olmak bile istemiyorum.
Gözlerimi kapatacağım
Ve dua et de gitsin.
Hayatının sadece bir dakikasını yaşadın.
Rüya görüyor olmalıyım, lütfen bağırmayı kes.
Ağlamanı duymak istemiyorum.
Bunun beni ne kadar derinden etkilediğini bilmiyorsun.
Bu yüzden gözlerimi kapatacağım
Ve her şey gidecek
Hayatının sadece bir dakikasını yaşadın.
Rüya görüyor olmalıyım, lütfen bağırmayı kes.
STEVEN!
STEVEN!
Adımı duyuyorum!
STEVEN!
Biri beni mi arıyor? Adımı duyuyorum!
STEVEN!
Acı çığlıkları fısıldayan o buzlu nefes!
Böyle hissetmek istemiyorum ölürsün
Ama eğer Tanrı seni böyle planladıysa
Gözlerine pennies koyacağım.
Ve her şey gidecek
Gördün mü?
Hayatının sadece bir dakikasını yaşadın.
Rüya görüyor olmalıyım, lütfen bağırmayı kes.
Steven ... biri beni mi arıyor? Hayır…
İstifçi…
Sanırım bir ses duyuyorum--- kapının dışında!
STEVEN!
Adımı duyuyorum!
STEVEN!
Biri beni mi arıyor? Adımı duyuyorum!
STEVEN!
NE İSTİYORSUN?
STEVEN!
NE İSTİYORSUN?
NE İSTİYORSUN?
NE İSTİYORSUN?
STEVEN!
STEVEN!
STEVEN!
Adımı duydum …