Steven Marking — Take Me Back to the River şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Steven Marking adlı sanatçının "Take Me Back to the River" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Take Me Back to the River
Take me back to the river, slide me over the water
Let me feel the motion of the current and the waves
With not a care or bother
Down the beautiful river by the ever changing shore,
Let me see all the birds as they swim and they wade
As they watch the eagle soar
Take me out on the river, Float me on the water
With a drink in my hand and a song just for fun,
Where the egret and and the turtle share a log in the sun,
Where the beaches beckon and fishermen recon
Where the big bass waits by the shady shore
And what lure it takes to make that score
Take me back to the river set a blanket in the sand
Let me bake in the sun ‘till I’m well done
And my skin’s all hot and tan.
On the beautiful river with that cool water tripping…
Hear a joke, take a toke, with with my friends I hope
That we’ll end up skinny dipping
Take me back to the River When the waves die down
Strap a board on my feet, feel the breeze so sweet
As you pull me all around
On the beautiful river when the sun dips low
Put a log on the fire and lets all conspire
To let our worries go
Şarkı sözü çevirisi
Beni nehre geri götür
Beni nehre geri götür, suyun üzerinde kaydır
Akımın ve dalgaların hareketini hissetmeme izin ver
Hiçbir bakım veya endişe ile
Güzel nehirden aşağı, sürekli değişen kıyıdan,
Tüm kuşları yüzerken görmeme izin ver ve onlar wade
Kartalın uçmasını izlerken
Beni nehre götür, suda yüzdür
Elimde bir içki ve sadece eğlence için bir şarkı ile,
Ak balıkçıl ve kaplumbağanın güneşte bir kütüğü paylaştığı yer,
Plajların çağırdığı ve balıkçıların keşfettiği yer
Büyük levreklerin gölgeli kıyıda beklediği yer
Ve bu puanı yapmak için ne yem gerekiyor
Beni nehre geri götür kuma bir battaniye koy
Peki ben bunu bitirene kadar, sun " fırında edeyim
Ve cildim sıcak ve bronzlaşmış.
Bu soğuk su ile güzel bir nehirde tökezledi…
Bir şaka duy, bir toke al, arkadaşlarımla birlikte umarım
Sonunda çıplak yüzeceğiz.
Dalgalar öldüğünde beni nehre geri götür
Tahtayı ayaklarıma bağla, esintiyi çok tatlı hisset
Beni her yere çektiğin gibi
Güzel nehirde güneş battığında
Ateşe bir kütük koyun ve herkesin komplo kurmasına izin verin
Endişelerimizin gitmesine izin vermek için