Stevie Hoang — I Hate Falling in Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stevie Hoang adlı sanatçının "I Hate Falling in Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Just when I thought I could changed
I end up falling again
It’s something I just can’t fight
Heartbroken time after time
Don’t even know why I try
I must me out of my mind
I don’t know why
I keep putting myself though it, why
I’m so obsessed, I can’t even sleep
Every time it cuts me so deep
Don’t know why, But I still believe,
I’ll find the one
But I hate falling in love
I hate falling in love
I hate falling in love
I hate falling in love
And even though I can’t stand the pain
I’ll still do it again
Till I find what I’m looking for
But I hate falling in love
I hate falling in love
Praying to God everyday
Hoping my luck’s gonna change
Then maybe I’ll get my turn (I'll get my turn)
But I know,
Soon as I fall she’ll be gone
Don’t know what I’m doing wrong
It seems like I’ll never love
I don’t know why
I keep putting myself though it, why
I’m so obsessed
I can’t even sleep
Every time it cuts me so deep
Don’t know why
But I still believe
I’ll find the one
But I hate falling in love
I hate falling in love
I hate falling in love
I hate falling in love
And even though I can’t stand the pain
I’ll still do it again
Till I find what I’m looking for
But I hate falling in love
It’s getting harder
Each and every time I try (try try try)
I’m losing my faith
But I gotta have it in my life (life life)
But I just can’t deny it The more I try to fight it The more I want it so bad
I hate falling in love
But I hate falling in love
I hate falling in love
I hate falling in love
I hate falling in love
And even though I can’t stand the pain
I’ll still do it again
Till I find what I’m looking for
But I hate falling in love
I hate falling in love
I hate falling in love
I hate falling in love
And even though I can’t stand the pain
I’ll still do it again
Till I find what I’m looking for
But I hate falling in love
Şarkı sözü çevirisi
Tam da değişebileceğimi düşündüğümde.
Sonunda tekrar düşüyorum
Bu sadece savaşamayacağım bir şey.
Zaman zaman kalbi kırıldı
Neden denediğimi bile bilmiyorum.
Aklımı kaçırmalıyım.
Neden bilmiyorum
Ama kendimi tutuyorum, neden
O kadar takıntılıyım ki uyuyamıyorum bile.
Her seferinde beni çok derinden kesiyor
Nedenini bilmiyorum, ama yine de inanıyorum,
Kişi bulurum
Ama aşık olmaktan nefret ediyorum
Aşık olmaktan nefret ediyorum
Aşık olmaktan nefret ediyorum
Aşık olmaktan nefret ediyorum
Ve acıya dayanamasam da
Yine de tekrar yapacağım
Aradığım şeyi bulana kadar
Ama aşık olmaktan nefret ediyorum
Aşık olmaktan nefret ediyorum
Her gün Tanrı'ya dua etmek
Şansımın değişeceğini umuyorum.
O zaman belki sıramı alacağım (sıramı alacağım)
Ama biliyorum,
Yakında sonbahar gibi gidecek
Ben neyi yanlış yaptığımı bilmiyorum
Hiç sevmeyeceğim gibi görünüyor.
Neden bilmiyorum
Ama kendimi tutuyorum, neden
Çok takıntılıyım
Uyuyamıyorum bile.
Her seferinde beni çok derinden kesiyor
Neden bilmiyorum
Ama yine de inanıyorum
Kişi bulurum
Ama aşık olmaktan nefret ediyorum
Aşık olmaktan nefret ediyorum
Aşık olmaktan nefret ediyorum
Aşık olmaktan nefret ediyorum
Ve acıya dayanamasam da
Yine de tekrar yapacağım
Aradığım şeyi bulana kadar
Ama aşık olmaktan nefret ediyorum
Zorlaşıyor
Her denediğimde (deneyin deneyin deneyin)
İnancımı kaybediyorum
Ama hayatımda buna sahip olmalıyım (hayat hayat)
Ama bunu inkar edemem. ne kadar çok savaşmaya çalışırsam o kadar çok istiyorum.
Aşık olmaktan nefret ediyorum
Ama aşık olmaktan nefret ediyorum
Aşık olmaktan nefret ediyorum
Aşık olmaktan nefret ediyorum
Aşık olmaktan nefret ediyorum
Ve acıya dayanamasam da
Yine de tekrar yapacağım
Aradığım şeyi bulana kadar
Ama aşık olmaktan nefret ediyorum
Aşık olmaktan nefret ediyorum
Aşık olmaktan nefret ediyorum
Aşık olmaktan nefret ediyorum
Ve acıya dayanamasam da
Yine de tekrar yapacağım
Aradığım şeyi bulana kadar
Ama aşık olmaktan nefret ediyorum