Stevie Nicks — Desert Angel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stevie Nicks adlı sanatçının "Desert Angel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was born in the desert
So I know how it feels there
Well look up it’s a shooting star
But it’s as black as night, no stars
Well this is the first thing that I’ve written
Since I wrote about freedom
And then the wall came down
We thought it was a great beginning
People were free to cross the line
But then something happened in the desert
Something broke the stars into pieces
Well, I live below a great red mountain
In the shape of a great huge beast
In a place the Indians call Paradise Valley
Well, well this has always been my sanctuary
I send that to you too, you’re on the other side of the world
In the desert and we are the guardians
No black clouds, just the faces of you
So where is my father, where has he gone?
And where is my husband and where is my son?
Where is my father? Where has he gone?
What is it that happened here?
Is this real, this war? This can’t be happening
Well I need to see you in your far away war
And you should know how much we love you
When they call us here, Operation Desert Angel
They call us here, Operation Desert Angel
In waiting
Operation Desert Shield
Operation Desert Storm
Operation Desert Angel
We’re angels in waiting
Just the faces of you
Operation Desert Angel
Şarkı sözü çevirisi
Çölde doğdum.
Bu yüzden orada nasıl hissettiğini biliyorum
Bak, bu kayan bir yıldız.
Ama gece kadar siyah, yıldız yok
Bu yazdığım ilk şey
Özgürlük hakkında yazdığımdan beri
Ve sonra duvar yıkıldı
Bunun harika bir başlangıç olduğunu düşündük.
İnsanlar çizgiyi geçmek için özgürdü
Ama sonra çölde bir şey oldu
Bir şey yıldızları parçalara ayırdı
Büyük bir kırmızı dağın altında yaşıyorum.
Büyük bir canavar şeklinde
Kızılderililerin Cennet Vadisi dediği bir yerde
Burası her zaman benim sığınağım olmuştur.
Bunu sana da gönderiyorum, sen dünyanın diğer tarafındasın.
Çölde ve biz koruyucularız
Kara bulutlar yok, sadece yüzlerin
Peki babam nerede, nereye gitti?
Kocam ve oğlum nerede?
Babam nerede? Nereye gitti?
Burada olan ne?
Bu gerçek mi, bu savaş mı? Bu gerçek olamaz
Seni uzak savaşında görmem gerek.
Ve seni ne kadar sevdiğimizi bilmelisin.
Bizi buraya çağırdıklarında, Çöl meleği operasyonu
Bizi buraya çağırıyorlar, Çöl meleği operasyonu
Bekleyen
Çöl Kalkanı Operasyonu
Çöl Fırtınası Operasyonu
Çöl Meleği Operasyonu
Biz bekleyen melekleriz.
Sadece senin yüzlerin
Çöl Meleği Operasyonu