Stevie Nicks — For What It's Worth şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stevie Nicks adlı sanatçının "For What It's Worth" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I got to sing, I got to dance
I got to be a part of a great romance
Still forbidden, still outrageous
Only a few around us knew
But no one said a word it was contagious
Looked out the window and watched the cars fly by I look at you and I start to cry
What you did was you saved my life
I won’t forget it You said even if I left my girlfriend
Packed up my stuff
Loaded up my car
Drove down to your house
With good intentions came through your door
For what’s it worth…
I got to love, I rode the rails
You came with me because you cared
I was broke and I was scared
You held my hand and took away my fear
We knew we couldn’t last
And that was hard.
Looked out the window and watched the cars fly by I look at you and I start to cry
What you did was you saved my life
I won’t forget it You said even if I left my girlfriend
Packed up my stuff
Loaded up my car
Drove down to your house
With good intentions came through your door
For what’s it worth…
I got to sing, I got to dance
I got to be a part of a great romance
Still forbidden, still outrageous
Only a few around us knew
But no one said a word it was contagious
Looked out the window and watched the cars fly by I look at you and I start to cry
What you did was you saved my life
I won’t forget it You said even if I left my girlfriend
Packed up my stuff
Loaded up my car
Drove down to your house
With good intentions came through your door
Oh, you said even if I left my girlfriend
Packed up my stuff
Loaded up my car
Drove down to your house
With good intentions came through your door
For what’s it worth…
For what it’s worth, for what it’s worth…
Şarkı sözü çevirisi
Şarkı söylemeliyim, dans etmeliyim
Büyük bir romantizmin parçası olmalıyım.
Hala yasak, hala çirkin
Çevremizdeki sadece birkaç kişi biliyordu
Ama kimse bulaşıcı olduğunu söylemedi.
Pencereden dışarı baktım ve arabaların uçtuğunu izledim sana bakıyorum ve ağlamaya başladım
Yaptığın şey hayatımı kurtarmandı.
Kız arkadaşımı terk etsem bile söylediğini unutmayacağım.
Eşyalarımı topladım
Arabam yüklendi
Aşağı evine götürdü
İyi niyetle kapınıza geldi
Ne için değer…
Aşka ihtiyacım var, raylara bindim
Benimle geldin çünkü umursuyordun.
Meteliksizdim ve korkmuştum.
Elimi tuttun ve korkumu aldın.
Uzun süre dayanamayacağımızı biliyorduk.
Ve bu çok zor olacak.
Pencereden dışarı baktım ve arabaların uçtuğunu izledim sana bakıyorum ve ağlamaya başladım
Yaptığın şey hayatımı kurtarmandı.
Kız arkadaşımı terk etsem bile söylediğini unutmayacağım.
Eşyalarımı topladım
Arabam yüklendi
Aşağı evine götürdü
İyi niyetle kapınıza geldi
Ne için değer…
Şarkı söylemeliyim, dans etmeliyim
Büyük bir romantizmin parçası olmalıyım.
Hala yasak, hala çirkin
Çevremizdeki sadece birkaç kişi biliyordu
Ama kimse bulaşıcı olduğunu söylemedi.
Pencereden dışarı baktım ve arabaların uçtuğunu izledim sana bakıyorum ve ağlamaya başladım
Yaptığın şey hayatımı kurtarmandı.
Kız arkadaşımı terk etsem bile söylediğini unutmayacağım.
Eşyalarımı topladım
Arabam yüklendi
Aşağı evine götürdü
İyi niyetle kapınıza geldi
Kız arkadaşımı terk etsem bile demiştin.
Eşyalarımı topladım
Arabam yüklendi
Aşağı evine götürdü
İyi niyetle kapınıza geldi
Ne için değer…
Buna değer, buna değer ne için, ne için …