Stevie Nicks — Garbo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stevie Nicks adlı sanatçının "Garbo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I love to waltz with a man in a dark linen suit
All alone-at a party with someone I knew
From a time gone by turned into stone
You could be Garbo or even Marlene
You could be Marilyn…
Or you could forget
I play the part but then all of us do
And I do it so well as I do it to you
In this town full of strangers
In this town full of fools
Venus doesn’t glitter when she stands next to you
When you’re waltzing through stardom
You miss what you lose
Lose yourself in a silvery dress
For you think you must do what you feel you do best
And you mustn’t give it up for you’re still but a guest
You could be Garbo or even Marlene
Or you could forget
Şarkı sözü çevirisi
Koyu keten takım elbiseli bir adamla vals yapmayı seviyorum
Yapayalnız-tanıdığım biriyle bir partide
Taşa dönüşen bir zamandan
Garbo ya da Marlene olabilirsin.
Sen Marilyn olabilirsin.…
Ya da unutabilirsin.
Rolü ben oynarım ama sonra hepimiz oynarız.
Ve bunu sana yaptığım kadar iyi yapıyorum.
Yabancılarla dolu bu kasabada
Aptallarla dolu bu kasabada
Venüs senin yanında durduğunda parlamaz
Ne zaman sen vals ile yıldızlık
Kaybettiğin şeyi özlüyorsun.
Gümüşi bir elbiseyle kendini kaybet
Sanırım senin için ne hissettiğini en iyi yapmanız gerekir
Ve vazgeçmemelisin çünkü hala misafirsin.
Garbo ya da Marlene olabilirsin.
Ya da unutabilirsin.