Stevie Nicks — Golden Braid şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stevie Nicks adlı sanatçının "Golden Braid" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Though deep set, somewhat shadowed
Her life’s her mystery
Well, it’s not so different than the way that he said
«Well, don’t hide behind your eyes from me that way, baby»
In his heart he wishes her stardom
His eyes want for her much more
That’s not so different than the way that he said
«There are so very few stars left»
But don’t hide behind your hair
It’s a bit of gold and braid
Easy come the tears
You see a pathway ending with a doorway
You slip towards the doorway
Been waiting there all day all these years
In his heart he wishes her stardom
But his eyes want for her much more
But that’s not so different than the way that he said
«Well, don’t hide behind your eyes from me that way, baby»
But don’t hide behind your hair
It’s a bit of gold and braid
Easy come the tears
You see a pathway ending with a doorway
You slip towards the doorway
Waiting there all day all these years
Don’t hide 'em
In his heart he wishes to forget her
Like to make her better
And hold her like a child
In his heart he wishes her stardom
His eyes want for her much more
But that’s not so different than the way that he said
«Don't hide behind your hair that way, baby»
But don’t hide behind your hair
It’s a bit of gold and braid
Easy come the tears
You see a pathway ending with a doorway
And you slip towards the doorway
Waiting there all day all these years
Don’t hide your eyes that way
Don’t hide anything not anymore
Because I never did not love you, I never did run from you
In a dream I said to you that I’d always loved you
Şarkı sözü çevirisi
Derin ayarlanmış olsa da, biraz gölgeli
Hayatı onun gizemi
Şey, söylediklerinden o kadar da farklı değil.
"Peki, bu şekilde benden gözlerinin arkasına saklanma, bebeğim»
Kalbinde onun şöhretini diliyor
Gözleri onun için çok daha fazlasını istiyor
Bu onun söylediklerinden çok farklı değil.
"Çok az yıldız kaldı»
Ama saçlarının arkasına saklanma.
Biraz altın ve örgü
Kolay gözyaşları gel
Bir kapı ile biten bir yol görüyorsunuz
Kapıya doğru kayıyorsun.
Tüm bu yıllar boyunca bütün gün orada bekledim
Kalbinde onun şöhretini diliyor
Ama gözleri onun için çok daha fazlasını istiyor
Ama bu onun söylediği şekilde çok farklı değil
"Peki, bu şekilde benden gözlerinin arkasına saklanma, bebeğim»
Ama saçlarının arkasına saklanma.
Biraz altın ve örgü
Kolay gözyaşları gel
Bir kapı ile biten bir yol görüyorsunuz
Kapıya doğru kayıyorsun.
Tüm bu yıllar boyunca bütün gün orada bekliyorum
Onları gizlemek değil
Kalbinde onu unutmak istiyor.
Onu daha iyi yapmak istiyorum
Ve onu bir çocuk gibi tut
Kalbinde onun şöhretini diliyor
Gözleri onun için çok daha fazlasını istiyor
Ama bu onun söylediği şekilde çok farklı değil
"Saçlarının arkasına böyle saklanma, bebeğim»
Ama saçlarının arkasına saklanma.
Biraz altın ve örgü
Kolay gözyaşları gel
Bir kapı ile biten bir yol görüyorsunuz
Ve sen kapıya doğru kayıyorsun
Tüm bu yıllar boyunca bütün gün orada bekliyorum
Gözlerini böyle gizleme.
Artık hiçbir şey saklamayın.
Çünkü seni hiç sevmedim, senden asla kaçmadım.
Bir rüyada sana Seni her zaman sevdiğimi söyledim.