Stevie Nicks — If I Were You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stevie Nicks adlı sanatçının "If I Were You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Baby how much closer could we be
I swear you’ve become a part of me You are with me everywhere I go If you feel it I already know
Everything I say to you is true
I don’t want to tell you what to do…
But if I were you
I would take the love I’m giving to you
Oh if I were you
Oh, oh, oh, oh, oh If I were you
I would trust in me like I trusted in you
Oh, if I were you
Oh, oh, oh, oh, oh I know what you’re dreaming when you sleep
You have secrets I will always keep
And in every morning when we arise
I see my reflection in your eyes
Every boy must learn to be a man
Maybe I can help you, yes I can…
But if I were you
I would take the love I’m giving to you
Oh if I were you
Oh, oh, oh, oh, oh If I were you
I would trust in me like I trusted in you
Oh, if I were you
Oh, oh, oh, oh, oh Well, I believe that love is a living thing
Born into our destinies
From a single moment of inspiration
And as it grows it changes your life forever!
But if I were you
I would take the love I’m giving to you
Oh if I were you
Oh, oh, oh, oh, oh If I were you
I would trust in me like I trusted in you
Oh, if I were you
Oh, oh, oh, oh, oh
Şarkı sözü çevirisi
Bebeğim, ne kadar yakın olabiliriz
Yemin ederim, benim bir parçam oldun, gittiğim her yerde benimle birliktesin, eğer hissediyorsan, zaten biliyorum.
Sana söylediğim her şey doğru.
Sana ne yapacağını söylemek istemiyorum.…
Ama senin yerinde olsaydım
Sana verdiğim sevgiyi alırdım.
Ah yerinde olsaydım
Oh, oh, oh, oh, oh senin yerinde olsaydım
Sana güvendiğim gibi bana da güvenirdim.
Oh, eğer senin yerinde olsaydım
Oh, oh, oh, oh, oh uyurken ne hayal ettiğini biliyorum
Her zaman saklayacağım sırların var.
Ve her sabah kalktığımızda
Gözlerinde yansımamı görüyorum.
Her çocuk bir erkek olmayı öğrenmeli
Belki sana yardım edebilirim, Evet edebilirim…
Ama senin yerinde olsaydım
Sana verdiğim sevgiyi alırdım.
Ah yerinde olsaydım
Oh, oh, oh, oh, oh senin yerinde olsaydım
Sana güvendiğim gibi bana da güvenirdim.
Oh, eğer senin yerinde olsaydım
Oh, oh, oh, oh, oh şey, inanıyorum ki aşk yaşayan bir şeydir
Kaderimizde doğmuş
Tek bir ilham anından
Ve büyüdükçe hayatınızı sonsuza dek değiştirir!
Ama senin yerinde olsaydım
Sana verdiğim sevgiyi alırdım.
Ah yerinde olsaydım
Oh, oh, oh, oh, oh senin yerinde olsaydım
Sana güvendiğim gibi bana da güvenirdim.
Oh, eğer senin yerinde olsaydım
Oh, oh, oh, oh, oh