Stevie Ray Vaughan — Hard to Be şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stevie Ray Vaughan adlı sanatçının "Hard to Be" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s hard to be It’s hard for me to keep arm’s length from my baby
Can’t you see
When I’m away from her it sho' nuff drives me crazy
Something inside of me… When she’s gone I miss her so I wanna tell her how I feel… Just gotta let her know
When I’m alone with her
And she’s in my arms I’m in heaven
It’s all I see
In my dreams, we’ll be happy together
Side by side
I hope that our love will stay this way forever
Something inside of me… Got a feelin' that won’t let go I wanna tell her how I feel… I just gotta let her know
Lookin' through her eyes
I see a paradise, no mistake she’s full of fire
Like a real live wire… A house on fire
She’s my burnin', she’s my burnin', burnin' desire
Well it’s hard to be It’s hard for me to keep arm’s length from my baby
Oh can’t you see
When I’m away from her it sho' nuff drives me crazy
Something inside of me… When she’s gone I miss her so I wanna tell her how I feel… I just gotta let her know
When I’m alone with her
And she’s in my arms I’m in heaven
Like a real live wire… A house on fire
She’s my burnin', she’s my burnin', burnin' desire
Hard to be… It's hard for me It’s hard to keep, keep me from my baby
Şarkı sözü çevirisi
Olmak zor kol uzunluğunu bebeğimden uzak tutmak benim için zor
Görmüyor musun
Ondan uzaktayken beni delirtiyor.
İçimdeki bir şey ... o gittiğinde onu özlüyorum, bu yüzden ona nasıl hissettiğimi söylemek istiyorum ... sadece ona haber vermeliyim
Onunla yalnız kaldığımda
Ve o benim kollarımda cennetteyim
Gördüğüm tek şey bu
Rüyalarımda, birlikte mutlu olacağız
Yan yana
Umarım aşkımız sonsuza dek böyle kalır
İçimdeki bir şey ... gitmesine izin vermeyecek bir his var. ona nasıl hissettiğimi söylemek istiyorum.
Gözlerinden bakıyor
Bir cennet görüyorum, hata yok, ateşle dolu
Gerçek bir canlı tel gibi ... yanan bir ev
O benim yakıcı, o benim yakıcı, yakıcı arzum
Kol uzunluğunu bebeğimden uzak tutmak benim için zor.
# Görmüyor musun #
Ondan uzaktayken beni delirtiyor.
İçimdeki bir şey ... o gittiğinde onu özlüyorum, bu yüzden ona nasıl hissettiğimi söylemek istiyorum ... sadece ona haber vermeliyim
Onunla yalnız kaldığımda
Ve o benim kollarımda cennetteyim
Gerçek bir canlı tel gibi ... yanan bir ev
O benim yakıcı, o benim yakıcı, yakıcı arzum
Olmak zor ... benim için zor tutmak zor, beni bebeğimden uzak tut