Stevie Stone — Malta Bend şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stevie Stone adlı sanatçının "Malta Bend" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Singing out the melody, memory, them Malta Bend memories
Oh lord
Unleash these words
When the chips are down, back’s against the wall
On the side of the road, no-one to call
There’s no-one at all
When it seems the rain will never stop again
You don’t know who’s really your friend
Or where you’re getting your from
I wanna share a little story that I know well
Another small town
Another small tale
About a woman with nothing
Possessing will
A strong woman parented by Evelyn and Bill
She never knew no excuses, the sun would come around
See they were segregated, down in the Lower Town
She took it all up in stride, but destined for a change
A different type of struggle in this five lanes
See they was deep in the Church, she played piano well
Willy and Stella and Rosie, Debbie and Ludia Bell
See family values was high, I’m talking back when
This is the story about a woman from Malta Bend
Yeah
She moved out kinda early and had my two sisters
'81 is the year I came in to the picture
Ever since I remember you been working hard
11, 12 hour days, 2 or 3 jobs
Reminiscing to the story I could shed a tear
5 elementary schools in 6 years
We had to live through the struggle, but Me and Momma made it You see, this story’s about a woman who’s motivated
I got a little bit dough to chip in Not only was you my Momma, but you my best friend
I wanna tell you I love you and you’re my only one
I wanna thank you for life
P.S -your only son
Yeah
You’re my only Mom, I love you
Oh, you’re amazing
How amazing you are
Yeah
Unleash these words
Singing out the melody, memory, them Malta Bend memories
Oh lord
Unleash these words
Şarkı sözü çevirisi
Melodiyi, hafızayı, onları, anıları bükün
Oh Tanrım
Bu kelimeleri serbest bırak
Çipler düştüğünde, sırt duvara yaslanır
Yolun kenarında, arayacak kimse yok
Hiç kimse yok
Yağmur bir daha asla durmayacak gibi göründüğünde
Gerçekten arkadaşının kim olduğunu bilmiyorsun.
Ya da nereden alıyorsun
İyi bildiğim küçük bir hikayeyi paylaşmak istiyorum.
Başka bir küçük kasaba
Başka bir küçük masal
Hiçbir şeyi olmayan bir kadın hakkında
İradeye sahip olmak
Evelyn ve Bill tarafından yetiştirilen güçlü bir kadın
Hiçbir mazeret bilmiyordu, Güneş etrafında dönecekti
Aşağı kasabanın aşağısında ayrıldılar.
O adım adım tüm aldı, ama bir değişiklik için mukadder
Bu beş şeritte farklı bir mücadele türü
Kilisenin derinliklerinde piyano çalıyordu.
Willy ve Stella ve Rosie, Debbie ve Ludia Bell
Bakın aile değerleri yüksekti, ne zaman geri konuşuyorum
Bu Malta virajlı bir kadın hakkında bir hikaye
Evet
Biraz erken taşındı ve iki kız kardeşim vardı
'81, resme geldiğim yıl
Çok çalıştığını hatırladığımdan beri.
11, 12 saat gün, 2 veya 3 iş
Bu hikayeyi hatırlayarak gözyaşı dökebilirim.
6 yılda 5 İlköğretim Okulu
Bu mücadeleyi yaşamak zorundaydık, ama ben ve annem bunu başardık, görüyorsunuz, bu hikaye motive olmuş bir kadın hakkında
Biraz hamur için sadece bir fiş aldım Annem vardı, ama en iyi arkadaşım seni
Sana seni sevdiğimi söylemek istiyorum ve sen benim teksin
Hayat için teşekkür etmek istiyorum
P. S-tek oğlun
Evet
Sen benim tek Annemsin, seni seviyorum
Oh, harikasın.
Ne kadar şaşırtıcısın
Evet
Bu kelimeleri serbest bırak
Melodiyi, hafızayı, onları, anıları bükün
Oh Tanrım
Bu kelimeleri serbest bırak