Stevie Wonder — Black Orchid şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stevie Wonder adlı sanatçının "Black Orchid" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A flake of snow within a storm
A new way waiting to be born
In a world with need for change
A touch of love in fear of hate
A rushing wind that’s asked to wait
For the promises of rain
A pearl of wisdom entrapped by poverty
She gives love with purity
Filling minds with hopeful schemes
To build worlds enhanced by peace
Draped in sparkling morning dew
She expresses life anew
From the earth beneath her feet
She is a flower that grows
In love ability, she’s femininity
Black Orchid, Black Orchid
Why did they make you begin
When they know in time you’ll find your truth
Before your cycle ends?
Black Orchid, Black Orchid
Why are you crying their fears
When the true reflection of you that they see
Is love besieged by years?
She has touched the farthest star
Her beauty speaks of what we are
And her freedom makes us free
Her now is in eternity, infinite to all that see
And her dreams have been achieved
Now there is a sound of laughter
Nature sings out her name
For the world to know her fame
Black Orchid, Black Orchid
Why did they criticize
When they knew your love could cast its spell
And consecrate their eyes?
Black Orchid, Black Orchid
Why do you linger in space
When you know in every heart that beats
You hold a special place?
When you know in every heart that beats
You hold a special place
Şarkı sözü çevirisi
Bir fırtına içinde bir kar tanesi
Doğmayı bekleyen yeni bir yol
Değişim ihtiyacı olan bir dünyada
Nefret korkusuyla sevgi bir dokunuş
Beklemek isteyen hızlı bir rüzgar
Yağmur vaatleri için
Yoksulluğun tuzağına düşmüş bir bilgelik incisi
Saflık ile aşk verir
Umutlu planları ile zihinleri doldurma
Barışla güçlendirilmiş dünyalar inşa etmek
Köpüklü sabah çiy dökümlü
Hayatı yeniden ifade ediyor
Ayaklarının altındaki topraktan
O büyüyen bir çiçek
Aşk yeteneği, o kadınlık var
Siyah Orkide, Siyah Orkide
Neden seni başlattılar
Zaman içinde öğrendiklerinde gerçeği bulacaksın.
Döngün bitmeden mi?
Siyah Orkide, Siyah Orkide
Neden korkularını ağlıyorsun
Senin gerçek yansımanı gördüklerinde
Aşk yıllarca kuşatılmış mı?
En uzak yıldıza dokundu
Onun güzelliği ne olduğumuzdan bahsediyor
Ve onun özgürlüğü bizi özgür kılıyor
O şimdi sonsuzlukta, gören her şeye sonsuz
Ve hayalleri gerçekleşti
Şimdi bir kahkaha sesi var
Doğa onun adını söylüyor
Dünyanın şöhretini bilmesi için
Siyah Orkide, Siyah Orkide
Neden eleştirdiler
Aşkının büyüsünü yapabileceğini bildiklerinde
Ve gözlerini kutsamak?
Siyah Orkide, Siyah Orkide
Neden uzayda oyalanıyorsun
Her kalp atışını bildiğinde
Özel bir yerin var mı?
Her kalp atışını bildiğinde
Özel bir yerin var senin