Stevie Wonder — Moon Blue şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stevie Wonder adlı sanatçının "Moon Blue" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Moon blue, rivers of love you shine, Bathe me in light sublime
Flood me with all your glowing heart can give
Moon blue, memories bind like chains
When will you come again
I wait in darkness just for your bright to beam
'Cause I’m not afraid of the consequence
Of being in love with you
And I’d rather be alone some nights
Awaiting your full hue
For though the sun makes bright the day
My world is dark when there’s no you
You light my skies and make dark night bright day, Moon blue
Moon blue, your beauty’s seen by all, the yearning of your call
Travels the world and then makes home my soul
Moon blue, lift me to starry heights, I long to live within your light
Solace of mind, my heart is yours for always
'Cause I’m not afraid of the consequence
Of being in love with you
And I’d rather be alone some nights
Awaiting your full hue
For though the sun makes bright the day
My world is dark when there’s no you
You light my skies and make dark night bright day, Moon blue
Şarkı sözü çevirisi
Ay mavisi, aşk nehirleri parlıyor, beni yüce ışıkta yıka
Parlayan kalbinin verebileceği her şeyle beni doldur
Ay mavisi, anılar zincirler gibi bağlanır
Ne zaman tekrar olacak
Karanlıkta bekliyorum sadece senin parlak ışın için
Çünkü sonuçtan korkmuyorum.
Sana aşık olmanın
Ve bazı geceler yalnız kalmayı tercih ederim
Tam tonunu bekliyorum
Çünkü güneş günü aydınlatıyor
Ne zaman dünya benim hiçbir karanlık seni
Gökyüzümü aydınlatıyorsun ve karanlık geceyi parlak bir gün yapıyorsun, ay mavisi
Ay mavisi, güzelliğin herkes tarafından görülebilir, aramanın özlemi
Dünyayı dolaşır ve sonra ruhumu eve getirir
Ay mavisi, beni yıldızlı yüksekliklere Kaldır, ışığının içinde yaşamak istiyorum
Zihin teselli, kalbim her zaman için senindir
Çünkü sonuçtan korkmuyorum.
Sana aşık olmanın
Ve bazı geceler yalnız kalmayı tercih ederim
Tam tonunu bekliyorum
Çünkü güneş günü aydınlatıyor
Ne zaman dünya benim hiçbir karanlık seni
Gökyüzümü aydınlatıyorsun ve karanlık geceyi parlak bir gün yapıyorsun, ay mavisi