Stevie Wonder — Tomorrow Robins Will Sing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stevie Wonder adlı sanatçının "Tomorrow Robins Will Sing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now every ting is lovely
So don’t put yu trust inna false prophecy
Dis a de Edley Shine &Stevie
You might wonder
Stand firm to all those who feel concern
Ca when you can’t see the light
You must see the Robins in flight
Life is just a matter of time or space
So all those who have to face sorrow
Shall only have to wait till tomorrow
Big tings a guan dis year
So mek we drop inna gear
Come cross missa Stevie Wonder
Watch it!
Now where do I start to make the point that I’ll be making
To most efficiently use your time that I’ll be taking
With the clear understanding that every ticking second is precious to us all
But if you let me bend your ear and listen up you will hear
Not just what I say, but every word that I am saying
You wake in the morning from a dream with spirits dope hype
Though you real life condition is far from being alright
Your love has wronged you, your money’s gone, you’ve lost your home and
everything you own
But before you do something major extreme
I’ve got one simple thing for you to take along with you, as you go on your
lonely way
Tomorrow robins will sing, tomorrow robins will sing
It really is no big thing, cause tomorrow robins will sing
Tomorrow blue jays will fly, the weather forecasts clear skies
So dry those tears from your eyes, cause tomorrow blue jays will fly
You borrow a dime to call up a friend that you could rely on They put the phone down, you hear in the background «tell him I’m not home»
Your face is broken, your throat is chokin, you hang up the phone in disbelief
And to make matters worse
You can remember you were the first and only one to come to him when lonely was
his everyday
But if what you did came from your heart and not expecting
Then you should not waste one heart beat on any regretting
The saying’s older than old yet true for today as when it was made to be told
As you saw so shall you reap
And if you’ve treated life sweet
Your blessing’s been ordained and already on its way
Tomorrow robins will sing, tomorrow robins will sing
It really is no big thing, cause tomorrow robins will sing
Tomorrow blue jays will fly, the weather forecasts clear skies
So dry those tears from your eyes, cause tomorrow blue jays will fly
Today is the tomorrow you were so worried about
Looking over your yesterday
The clouds are gone and the sun is out
And everything has worked out irie okay
Tomorrow robins will sing, tomorrow robins will sing
It really is no big thing, cause tomorrow robins will sing
Tomorrow blue jays will fly, the weather forecasts clear skies
So dry those tears from your eyes, cause tomorrow blue jays will fly
Tomorrow robins will sing, tomorrow robins will sing
It really is no big thing, cause tomorrow robins will sing
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi her ting güzel
Yani Yu güven inna yanlış kehanet koymayın
Dis A De Edley Shine & Stevie
Merak edebilirsin
Endişe duyan herkese karşı sağlam durun
Ca ışığı göremediğinde
Uçuşta Robins'i görmelisin.
Hayat sadece bir zaman ya da uzay meselesidir
Bu yüzden üzüntü ile yüzleşmek zorunda olan herkes
Sadece yarına kadar beklemek zorunda kalacak
Büyük tings bir guan dis yıl
Yani mek biz damla ınna dişli
Hadi çapraz missa Stevie Wonder
Dikkat et!
Ve şimdi ne yapacağıma karar vermeye nereden başlayacağım
Senin zamanını en verimli şekilde kullanmak için harcayacağım
Her saniyenin hepimiz için değerli olduğunu açıkça anlayarak
Ama eğer kulağını bükmeme ve dinlememe izin verirsen duyacaksın
Sadece söylediklerim değil, söylediğim her kelime
Sen ruhları uyuşturucu yutturmaca ile bir rüyadan sabah uyanmak
Her ne kadar gerçek yaşam koşulunuz iyi olmaktan uzak olsa da
Aşkın sana zarar verdi, paran gitti, evini kaybettin ve
sahip olduğun her şey
Ama büyük bir şey yapmadan önce aşırı
Senin yanında götürmen gereken basit bir şey var.
yalnız yol
Yarın robins şarkı söyleyecek, yarın robins şarkı söyleyecek
Gerçekten büyük bir şey değil, çünkü yarın robins şarkı söyleyecek
Yarın mavi jays uçacak, hava tahminleri açık gökyüzü
Bu yüzden gözlerindeki gözyaşlarını sil, çünkü yarın mavi jays uçacak
Güvenebileceğiniz bir arkadaşınızı aramak için bir kuruş ödünç alıyorsunuz, telefonu kapatıyorlar ve arka planda «ona evde olmadığımı söyle " diye duyuyorsunuz»
Yüzün kırıldı, boğazın boğuldu, güvensizlik içinde telefonu kapatıyorsun
Ve işleri daha da kötüleştirmek için
Yalnızken ona gelen ilk ve tek kişi olduğunu hatırlıyorsun.
onun her gün
Ama eğer yaptığın şey kalbinden gelseydi ve beklemeseydi
Daha sonra herhangi bir pişmanlık bir kalbi heba etme
Bugün için eski ama gerçek daha yaşlı olarak söylemek için yapıldığı söyledi
Gördüğün gibi biçeceksin.
Ve eğer hayata tatlı davrandıysan
Kutsaman emredildi ve çoktan yola çıktı.
Yarın robins şarkı söyleyecek, yarın robins şarkı söyleyecek
Gerçekten büyük bir şey değil, çünkü yarın robins şarkı söyleyecek
Yarın mavi jays uçacak, hava tahminleri açık gökyüzü
Bu yüzden gözlerindeki gözyaşlarını sil, çünkü yarın mavi jays uçacak
Bugün çok endişelendiğin yarın.
Dününe bakıyorum.
Bulutlar gitti ve güneş çıktı
Ve her şey buradan gitti Tamam
Yarın robins şarkı söyleyecek, yarın robins şarkı söyleyecek
Gerçekten büyük bir şey değil, çünkü yarın robins şarkı söyleyecek
Yarın mavi jays uçacak, hava tahminleri açık gökyüzü
Bu yüzden gözlerindeki gözyaşlarını sil, çünkü yarın mavi jays uçacak
Yarın robins şarkı söyleyecek, yarın robins şarkı söyleyecek
Gerçekten büyük bir şey değil, çünkü yarın robins şarkı söyleyecek