Stick To Your Guns — Amber şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stick To Your Guns adlı sanatçının "Amber" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Her name is amber
She has eyes like her mother
She’s beautiful and bright the whole worlds in front of her
She has a smile that could end a war
Yet no one wants her and she has nothing to care for
Shes only 14 and she thinks
Why is the weight of the world crashing down on me Cause as of late the sun doesn’t seem to shine so bright
And the place where my heart once was has lost its fight
She’s on her own
And as she’s braves her storm
All alone
She screams oh
I’ve had enough please make this go This sea is rough and I’m drowning slow
Her mind numbing pain has her lost in the undertow
I just wish she knew she didn’t have to be alone
You don’t have to be alone
You’re not alone
You’re not alone
Her arms are locked in the devils chains
And her heart, broken and trapped in a steel cage.
She can’t catch her breath as she chokes on the pain
So she brings her pain to the surface of her skin.
Your frozen agony burns you. Can’t even begin to know
The nightmare that you’ve been through.
Only you can break the cycle that plagues you
There is a light you just have to see it through.
She’s on her own
And as she’s braves her storm
All alone
She screams oh
I’ve had enough please make this go This sea is rough and I’m drowning slow
Her mind numbing pain has her lost in the undertow
I just wish she knew she didn’t have to be alone
She screams oh
I’ve had enough please make this go This sea is rough and I’m drowning slow
Her mind numbing pain has her lost in the undertow
But braves her storm
You are not alone
Şarkı sözü çevirisi
Adı amber.
Annesi gibi gözleri var.
O güzel ve parlak onun önünde tüm dünyalar
Bir savaşı sona erdirebilecek bir gülümsemesi var.
Ve yine de kimse onu istemiyor ve ilgilenecek bir şeyi yok
O sadece 14 yaşında ve düşünüyor
Dünyanın ağırlığı neden bana çarpıyor? çünkü son zamanlarda güneş bu kadar parlak görünmüyor
Ve bir zamanlar kalbimin olduğu yer savaşını kaybetti
Kendi başının çaresine baksın
Ve fırtınaya cesaret edince
Kimsesiz
O çığlıklar oh
Bu kadar yeter lütfen bunu yap bu deniz sert ve yavaş yavaş boğuluyorum
Akıllara durgunluk veren acısı onu alt akıntıda kaybetti
Keşke yalnız kalmak zorunda olmadığını bilseydi.
Yalnız olmak zorunda değilsin.
Yalnız değilsin
Yalnız değilsin
Kolları şeytanların zincirlerine kilitlendi
Ve kalbi kırıldı ve çelik bir kafeste sıkıştı.
Acıdan boğulurken nefesini tutamıyor.
Bu yüzden acısını cildinin yüzeyine getiriyor.
Donmuş ıstırabın seni yakıyor. Bilmeye bile başlayamıyorum.
Yaşadığın kabus.
Sadece sizi rahatsız eden döngüyü kırabilirsiniz
Sadece içinden görmeniz gereken bir ışık var.
Kendi başının çaresine baksın
Ve fırtınaya cesaret edince
Kimsesiz
O çığlıklar oh
Bu kadar yeter lütfen bunu yap bu deniz sert ve yavaş yavaş boğuluyorum
Akıllara durgunluk veren acısı onu alt akıntıda kaybetti
Keşke yalnız kalmak zorunda olmadığını bilseydi.
O çığlıklar oh
Bu kadar yeter lütfen bunu yap bu deniz sert ve yavaş yavaş boğuluyorum
Akıllara durgunluk veren acısı onu alt akıntıda kaybetti
Ama fırtınasına cesaret ediyor
Yalnız değilsiniz