Stick To Your Guns — Beyond The Sun şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stick To Your Guns adlı sanatçının "Beyond The Sun" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She thinks, «Another day I’m left to drag my broken soul through the streets,
into work and school, then back home»
Not a man in her life that makes her feel whole
Because it’s the men in her life that filled her with those holes.
«What have I done to deserve this?»
To face a raising fist that screams, «You think I like this bitch?!»
Don’t you worry my darling, mommy just tripped
She can feel her sanity starting to slip
So she dreams, if I could just go…
Beyond the sun
Where I can’t feel pain
Where I could just fade away
Beyond the sun, where no one lives but me Help me Entangled in a web of complete misery
Her cries are stifled by a fear of what he might do to the kids
«If i just stick it out this might end soon»
«This is all my fault,
If I had just done what he said I could have avoided this all»
And still she dreams, if I could just go…
Beyond the sun
Where I can’t feel pain
Where I could just fade away
Beyond the sun, where no one lives but me Help me How can we let this be?
Our sister and mothers are dying
How can we let this be?
Our mother are dying
How can we let this be?
Şarkı sözü çevirisi
«Başka bir gün kırık ruhumu sokaklarda sürüklemek için ayrıldım " diye düşünüyor,
işe ve okula, sonra eve»
Hayatında kendini bütün hissettiren bir adam değil.
Çünkü hayatındaki erkekler onu bu deliklerle doldurdu.
«Bunu hak etmek için ne yaptım?»
Çığlıklar yükselten bir yumruk yüzüne, «bu orospu hoşuma Mı gidiyor sanıyorsun?!»
Ben hayatım merak etme, annen biraz takıldım
Akıl sağlığının kaymaya başladığını hissedebilir
Yani hayalleri, sadece gidebilir miyim …
Güneşin ötesinde
Acıyı hissedemediğim yerde
# Kaybolup Gidebileceğim #
Güneşin ötesinde, benden başka kimsenin yaşamadığı yerde, tam bir sefalet ağında Dolaşmama yardım et
Ağlamalarına ne yapabilir korkusu ile çocukları boğulmuş vardır
"Eğer sadece dışarı çıkarsam bu yakında sona erebilir»
"Hepsi benim hatam,
Eğer dediklerini yapsaydım, tüm bunlardan kaçınabilirdim.»
Ve hala hayal ediyor, eğer gidebilseydim…
Güneşin ötesinde
Acıyı hissedemediğim yerde
# Kaybolup Gidebileceğim #
Kimse ama Nasıl buna izin veremeyiz bana nerede yaşadığını güneşin ötesinde?
Kız kardeşimiz ve annelerimiz ölüyor.
Nasıl buna izin verebilir miyiz?
Annemiz ölüyor.
Nasıl buna izin verebilir miyiz?