Stick To Your Guns — It Starts With Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stick To Your Guns adlı sanatçının "It Starts With Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Take a step back! How can this be?
So much begging and pleadin' with no one listenin'
Take a breath now and think of what this really means!
This is my understandin'!
That the life I lead does not belong to me!
It starts with me (oh-oh-oh-oh-oh-oh)
It starts with me (oh-oh-oh-oh-oh-oh)
It starts with me (oh-oh-oh-oh-oh-oh)
It starts with me (oh-oh-oh-oh-oh-oh)
In a world where doin' what’s right
Has been pushed from the mind
And forced underground
Into back alleys, and places of abandon
What choice do we have?
Tell me! What choice do we have?
What choice do I have?!
What choice do I have?!
But to force my own hand!
Each human being, it doesn’t matter
whether he’s a Politician, or a business man or a…
Just an ordinary person like me, in the street
We should all be, as a human being to realize the enormous
Suffering, misery, confusion there is in the world
And it’s our responsibility to change all that
Şarkı sözü çevirisi
Geri adım at! Bu nasıl olabilir?
Hiç kimse ile bu kadar yalvarıyor ve pleadin' dinliyor'
Şimdi bir nefes alın ve bunun gerçekten ne anlama geldiğini düşünün!
Bu understandin'benim!
Yaşadığım hayatın bana ait olmadığını!
Her şey benimle başlar (oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Her şey benimle başlar (oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Her şey benimle başlar (oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Her şey benimle başlar (oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Doğru olanı yapan bir dünyada
Akıldan itildi
Ve yeraltına zorla
Arka sokaklara ve terk edilmiş yerlere
Başka ne seçeneğimiz var?
Bana söyle! Başka ne seçeneğimiz var?
Başka ne yapabilirim ki?!
Başka ne yapabilirim ki?!
Ama kendi elimi zorlamak için!
Her insan, önemli değil
bir politikacı, bir iş adamı ya da bir iş adamı olsun.…
Sadece benim gibi sıradan bir insan, sokakta
Hepimiz, bir insan olarak, büyük olanın farkına varmalıyız.
Dünyada acı, sefalet, karışıklık var
Ve tüm bunları değiştirmek bizim sorumluluğumuzdur